 |
| Делегаты на церемонии передачи материалов и оборудования, предоставленных Правительством Австралии для вьетнамских миротворческих сил. |
На церемонии присутствовали генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Заместитель министра обороны Вьетнама и г-н Хью Джеффри, Заместитель генерального секретаря обороны Австралии по вопросам стратегии, политики и оборонной промышленности.
 |
| Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен выступает на мероприятии. |
 |
| Заместитель генерального секретаря обороны Австралии Хью Джеффри выступает на мероприятии. |
Данный пакет помощи общей стоимостью 240 000 долларов США включает два полноприводных автомобиля Toyota Hilux, один колесный автогрейдер марки Changlin GD555, десять наплечных сумок для личных вещей, 100 комплектов средств личной гигиены для женщин и 300 комплектов для мужчин.
 |
| Делегаты разрезают ленточку на церемонии передачи оборудования. |
 |
| Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен и Заместитель генерального секретаря обороны Австралии Хью Джеффри осматривают оборудование на церемонии передачи. |
Выступая на мероприятии, генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен подчеркнул, что пакет помощи от Правительства Австралии не только отражает искреннюю поддержку и добрые отношения между Министерствами обороны двух стран, но и вносит вклад в поддержку подготовки вьетнамских миротворческих сил. Это показывает, что Австралия была одним из важных партнеров Вьетнама в области миротворчества ООН.
 |
| Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен и Заместитель генерального секретаря обороны Австралии Хью Джеффри фотографируются на память с вьетнамскими солдатами, носящими голубой берет. |
Со своей стороны, Заместитель генерального секретаря обороны Австралии Хью Джеффри высоко оценил все более активную роль Вьетнама в миротворческих миссиях и выразил уверенность в перспективах все более углубленного и практического сотрудничества между двумя странами.
Автор, фото: НГОК ТХЫ – ТХУ ХА
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ
' %2F><%2Fsvg>)