На встрече генерал армии Абдель Маджид Сакр подчеркнул важность оборонного сотрудничества между двумя странами и заявил, что Египет стремится укреплять сотрудничество с Вьетнамом в этой области.
В свою очередь, генерал армии Фан Ван Жанг сказал, что в общей картине добрых отношений между двумя странами оборонное сотрудничество является областью, которая продвигается высшими руководителями обеих сторон и имеет большой потенциал для развития.
 |
 |
| Генерал армии Фан Ван Жанг проводит встречу с генералом армии Абделем Маджидом Сакром. |
Генерал армии Фан Ван Жанг подчеркнул, что Вьетнам последовательно реализует внешнеполитический курс на независимость, самостоятельность, мир, дружбу, сотрудничество и развитие, многосторонность и диверсификацию внешних связей. Вьетнам стремится быть другом, готов сотрудничать со странами и международными организациями во имя мира, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.
Он подтвердил, что Вьетнам настойчиво борется за разрешение всех споров и разногласий мирными средствами на основе международного права. Что касается оборонной политики, Вьетнам придерживается политики «четырех нет».
Исходя из предложения генерала армии Фан Ван Жанга, обе стороны договорились продолжать продвигать и укреплять двустороннее сотрудничество в области обороны, сосредоточив внимание на следующих приоритетных направлениях: активизация обменов делегациями на всех уровнях, особенно на высоком, с целью углубления взаимопонимания, укрепления доверия и изучения возможностей сотрудничества; расширение сотрудничества в области подготовки кадров; приоритетное развитие взаимодействия в сфере участия в миротворческих операциях ООН; содействие сотрудничеству в области оборонной промышленности и военной торговли; изучение и реализация сотрудничества в других перспективных областях.
 |
| Генерал армии Фан Ван Жанг вручает памятный подарок генералу армии Абделю Маджиду Сакру. |
Генерал армии Фан Ван Жанг сказал, что Министерство обороны Вьетнама приветствует рабочие визиты делегаций Министерства обороны Египта во Вьетнам и выражает надежду на активизацию контактов между двумя сторонами в рамках многосторонних мероприятий.
Генерал армии Фан Ван Жанг предложил двум сторонам рассмотреть возможность создания постоянных представительств военных атташе в каждой из стран. Он приветствовал предложения Министерства обороны Египта по сотрудничеству в области подготовки кадров, обмену опытом по хранению и эксплуатации вооружений, оборонного оборудования, а также в области тылового обеспечения и военной медицины.
 |
| Генерал армии Фан Ван Жанг и генерал армии Абдель Маджид Сакр подписывают Протокол о намерениях по укреплению оборонного сотрудничества. |
Генерал армии Фан Ван Жанг призвал Министерство обороны Египта и лично Министра Абделя Магида Сакра высказать поддержку и создать благоприятные условия для того, чтобы в ближайшее время Военно-промышленная и телекоммуникационная группа (Viettel) могла исследовать рынок Египта с целью содействия развитию сотрудничества в областях науки и технологий, телекоммуникаций и цифровой трансформации и др.
Оба министра выразили уверенность в том, что в будущем оборонное сотрудничество между двумя странами совершит прорыв и станет одной из важнейших опор отношений между Вьетнамом и Египтом, будет вносить активный вклад в поддержание мира, стабильности и развития в регионе и во всем мире.
По завершении встречи Министерства обороны двух стран подписали Протокол о намерениях по укреплению оборонного сотрудничества.
 |
| Генерал-майор Фам Мань Тханг и бригадный генерал Айман Шебл Хабиб подписывают Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области миротворческой деятельности ООН. |
В тот же день генерал-майор Фам Мань Тханг, Начальник Департамента миротворческих операций Вьетнама посетил Департамент по связям с международными организациями при Министерстве обороны Египта.
На встрече Генерал-майор Фам Ман Тханг и бригадный генерал Айман Шебл Хабиб, Начальник Департамента по связям с международными организациями обменялись опытом и договорились о взаимной поддержке в повышении потенциала. По этому случаю обе стороны подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере миротворческой деятельности ООН.
Автор, фото: ТХУ ЧАНГ (из Каира, Египета)
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ
' %2F><%2Fsvg>)