![]() |
| Оказание медицинской помощи на месте личному составу, участвующему в ликвидации последствий землетрясения. |
![]() |
| Поиск и извлечение тел погибших из-под завалов. |
Таким образом, к настоящему моменту вьетнамская делегация извлекла из-под завалов в общей сложности 57 тел погибших в результате землетрясения в Венесуэле. В течение дня члены делегации также установили местонахождение ряда людей, остающихся под завалами, и передали соответствующую информацию венесуэльской стороне. Кроме того, военнослужащие Вьетнамской народной армии оказывали помощь местным жителям в эвакуации имущества.
![]() |
| Сообщение Франсии, направленное военнослужащим Вьетнамской народной армии. |
Неустанные усилия вьетнамской делегации по ликвидации последствий землетрясения в Венесуэле получили высокую оценку со стороны властей и населения страны, что стало важным моральным стимулом и придало дополнительные силы личному составу при выполнении международной гуманитарной миссии в южноамериканском государстве. Франсия – жительница Венесуэлы, чья дочь оказалась под завалами здания, разрушенного землетрясением в Плайя-Гранде. Благодаря помощи военнослужащих Вьетнамской народной армии тело ее дочери было обнаружено и извлечено из-под завалов 2 июля (по местному времени). После завершения всех необходимых процедур Франсия направила сообщение одному из членов вьетнамской делегации, владеющей испанским языком: «Благодаря вам и другим замечательным членам вьетнамской делегации я наконец смогла закрыть эту трагическую страницу своей жизни. Я получила прах своей дочери. Желаю вам крепкого здоровья». Двойное землетрясение, произошедшее 24 июня в Венесуэле, привело к тяжелым человеческим жертвам и значительному материальному ущербу. В настоящее время Правительство Венесуэлы во взаимодействии с международными силами в экстренном порядке проводит гуманитарные спасательные мероприятия и развертывает временные лагеря для населения пострадавших районов.
ХОАНГ ВУ (из Ла-Гуайры, Венесуэла)
Переводчик: ДАНГ ХЮЭ