Делегаты чтят память павших бойцов и патриотов на кладбище Хангзыонг.

Церемония возложения цветов на кладбище Хангзыонг.

Генерал-майор Доан Суан Бо воcкуряет благовония в память о павших бойцах, революционных солдатах и патриотах, отдавших жизнь за независимость и свободу Отечества.

В мероприятии приняли участие генерал-майор Доан Суан Бо, Секретарь партийного комитета, Главный редактор газеты «Народная армия»; старший полковник Ле Нгок Лонг, Заместитель главного редактора газеты; руководители и командиры органов, профильных отделов газеты, представители Командования г. Хошимина, руководители специального района Кондао и представители организаций-партнеров.

Генерал-майор Доан Суан Бо выступает с речью.

Перед началом программы генерал-майор Доан Суан Бо вместе с рабочей делегацией и представителями личного состава вооруженных сил, дислоцированных на территории Кондао, возложил цветы и воскурил благовония в храме Кондао и на кладбище Хангзыонг. Участники почтили память Президента Хо Ши Мина, павших бойцов, революционных солдат и патриотов, отдавших жизнь за независимость и свободу Отечества.

Делегаты принимают участие в программе.

В торжественной атмосфере делегаты выразили глубокую благодарность тем, кто отдал свою молодость и жизнь делу национального освобождения и воссоединения страны, и заявили о готовности продолжать развивать революционные традиции и с высокой ответственностью участвовать в строительстве и защите Отечества.

Генерал-майор Доан Суан Бо и делегаты навещают госпожу Ле Тхи Зием (86 лет), вдову павшего бойца.

Генерал-майор Доан Суан Бо навещает господина Нгуен Суан Виена (93 года), бывшего политического заключенного Кондао.

Члены рабочей делегации вручает подарок господину Нгуен Ван Ба (77 лет), инвалиду войны 1-й категории.

Затем в Центре предоставления государственных услуг специального района Кондао Оргкомитет провел ряд практических мероприятий по охране здоровья и поддержке лиц льготной категории. В рамках семинара на тему «Раннее распознавание и правильное оказание помощи при инсульте» врачи предоставили участникам знания о распознавании и профилактике инсульта, провели обследование на наличие фибрилляции предсердий и консультации по раннему выявлению факторов риска, а также дали рекомендации по питанию, режиму дня, физическим нагрузкам, правильному применению лекарств и профилактике распространенных заболеваний.

Генерал-майор Доан Суан Бо вручает подарки лицам льготной категории.

Генеральный директор FPT Retail Хоанг Чунг Киен вручает подарки лицам льготной категории.

Заместитель генерального директора корпорации «Тхайхынг» Бать Фыонг Винь вручает подарки лицам льготной категории.

Оргкомитет программы вручает подарки ветеранам, инвалидам войны, больным ветеранам, лицам, имеющим заслуги перед революцией, бывшим политическим заключенным, родственникам павших бойцов и людям, находящимся в трудных жизненных обстоятельствах.

В этот день в рамках программы были проведены медицинские обследования и вручены подарки почти 350 ветеранам, инвалидам войны, больным ветеранам, лицам, имеющим заслуги перед революцией, бывшим политическим заключенным, родственникам павших бойцов, людям, находящимся в трудных жизненных обстоятельствах, и пожилым людям. Кроме того, 73 лицам льготной категории была оказана денежная помощь в размере 1 млн вьктнамских донгов каждому. Трое пожилых и ослабленных лиц, не имевших возможности присутствовать на мероприятии, были посещены генерал-майором Доан Суан Бо и рабочей делегацией на дому в жилом квартале № 5 специального района Кондао. Им были вручены подарки и оказана моральная поддержка.

Ветераны, инвалиды войны, больные ветераны, лица, имеющие заслуги перед революцией, бывшие политические заключенные, родственники павших бойцов, люди, находящиеся в трудных жизненных обстоятельствах, и пожилые люди получают подарки от Оргкомитета программы.

Предоставление поддержки в целях улучшения средств к существованию 10 семьям ветеранов, находящимся в трудных жизненных обстоятельствах.

Также 10 семьям ветеранов, находящимся в трудном положении, была предоставлена поддержка в целях улучшения средств к существованию – по 10 млн вьетнамских донгов каждой семье, что должно помочь им развивать экономическую деятельность и стабилизировать жизнь.

Выступая на программе, генерал-майор Доан Суан Бо отметил, что Кондао – священная земля, где каждое место и каждый исторический след напоминают о великих жертвах поколений революционных солдат и патриотов. Мероприятия, проводимые на Кондао, отражают чувства и ответственность нынешнего поколения перед теми, кто внес свой вклад и пожертвовал жизнью ради независимости и свободы Отечества.

Врач демонстрирует способы оказания первой помощи пациенту с инсультом.

Генерал-майор Доан Суан Бо подчеркнул, что эти небольшие подарки наполнены глубоким чувством благодарности и признательности ветеранам, инвалидам войны, больным ветеранам и семьям павших бойцов. По его словам, организаторы программы стремятся подтвердить братские чувства между Северой и Ююжной частями страны: от материковой части до островов – мы все одна семья, вместе и в трудные, и в благоприятные времена, разделяя друг с другом радость и печаль.

Главный редактор газеты «Народная армия» выразил благодарность Командованию г. Хошимина, партийному комитету и власти специального района Кондао, сети аптек и центров вакцинации Лонгтяу, корпорации «Тхайхынг» и другими партнерами за совместную организацию программы, внимание и практическую поддержку лиц льготной категории.

Консультации, медицинское обследование и бесплатная выдача лекарств лицам льготной категории в специальном районе Кондао.

Программа «Путь благодарности – за здоровый Вьетнам» стала одним из мероприятий, посвященных 81-й годовщине Дня Независимости Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года – 2 сентября 2026 года). Она способствует распространению традиций благодарности предкам и тем, кто внес вклад в развитие страны, укреплению военно-гражданского единства и повышению ответственности нынешнего поколения перед теми, кто пожертвовал жизнью ради независимости и свободы Отечества.

СУАН КЫОНГ – ЛЫОНГ АНЬ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ