Сразу после церемонии встречи генерал армии Фан Ван Зянг и Министр обороны Японии Коидзуми Синдзиро провели переговоры.

В ходе переговоров генерал армии Фан Ван Зянг отметил, что данный визит является хорошей возможностью для сторон обсудить конкретные меры по реализации договоренностей, достигнутых высшими руководителями двух стран в области оборонного сотрудничества, укрепить доверительные отношения между двумя Министерствами обороны и придать новый импульс дальнейшему развитию двустороннего оборонного сотрудничества на практической и эффективной основе.

Министр обороны Японии Коидзуми Синдзиро проводит церемонию встречи генерала армии Фан Ван Зянга.

В атмосфере откровенного и конструктивного обмена мнениями стороны отметили, что в последние годы оборонное сотрудничество между Вьетнамом и Японией постоянно расширяется и развивается, принося позитивные результаты. Они также договорились продолжить реализацию ранее согласованных направлений взаимодействия, сосредоточив внимание на обмене делегациями и развитии механизмов сотрудничества, образовательном и кадровом сотрудничестве, оборонной промышленности, преодолении последствий войны, поисково-спасательной деятельности и ликвидации последствий стихийных бедствий, участии в миротворческих операциях ООН, а также координации действий и взаимной поддержке на международных многосторонних форумах, прежде всего в рамках Совещания министров обороны стран АСЕАН в расширенном составе (ADMM+).

Обсуждая с Министром обороны Японии международную и региональную обстановку, а также вопросы, представляющие взаимный интерес, генерал армии Фан Ван Зянг подтвердил, что реализации внешнеполитического курса на независимость, самостоятельность, мир, дружбу, сотрудничество, развитие, диверсификацию, многосторонность внешних связей, стремится быть другом всех стран мира и последовательно проводит оборонную политику «четырех нет».

Министры обороны Вьетнама и Японии обходят строй почетного караула.

Что касается вопроса в Восточном море, генерал армии Фан Ван Зянг подчеркнул, что Вьетнам неизменно выступает за урегулирование споров и разногласий исключительно мирными средствами на основе международного права, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года (UNCLOS), полную реализацию Декларации о правилах поведения сторон в Восточном море (DOC) и скорейшее заключение действенного и эффективного Кодекса поведения в Восточном море (COC).

Генерал армии Фан Ван Зянг выразил надежду на то, что Министерство обороны Японии продолжит предоставлять уже существующие стипендии, расширит программы подготовки кадров и увеличит квоты на обучение вьетнамских курсантов в высших учебных заведениях и магистратуре по научно-техническим и инженерным специальностям. По его словам, Министерство обороны Вьетнама готово принимать японских курсантов на международные курсы для оборонных должностных лиц, а также на курсы вьетнамского языка в военных академиях и учебных заведениях.

Подчеркнув особую значимость сотрудничества в области поисково-спасательных работ, генерал армии Фан Ван Зянг выразил надежду на то, что соответствующие силы двух стран продолжат практическую реализацию Меморандума о сотрудничестве в области поисково-спасательных работ, подписанного в декабре 2025 года, посредством конкретных совместных мероприятий.

Генерал армии Фан Ван Зянг и Министр обороны Японии Коидзуми Синдзиро.

Пользуясь случаем, генерал армии Фан Ван Зянг пригласил руководство Министерства обороны Японии, представителей Сил самообороны Японии и предприятий японской оборонной промышленности принять участие в 3-й Вьетнамской международной оборонной выставке, которая состоится в декабре 2026 года.

Со своей стороны, Министр обороны Японии Коидзуми Синдзиро подчеркнул, что Вьетнам является важным партнером Японии в деле поддержания мира и стабильности в Индо-Тихоокеанском регионе.

По словам Министра Коидзуми Синдзиро, в условиях все более сложной международной обстановки тесная координация действий и укрепление взаимодействия между двумя Министерствами обороны создают прочную основу для обмена мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Общий вид переговоров.

Выразив согласие с предложениями генерала армии Фан Ван Зянга, Министр обороны Японии подтвердил, что Министерство обороны Японии совместно с Министерством обороны Вьетнама приложит все усилия для реализации достигнутых договоренностей, способствуя дальнейшему развитию двустороннего оборонного сотрудничества в соответствии с уровнем отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами во имя мира и процветания в Азии и во всем мире.

ТХУ ЧАНГ (из Токио, Япония)

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ