В ходе приема генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен подтвердил, что Вьетнам придает большое значение отношениям традиционной дружбы и всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами. Визит Премьер-министра Вьетнама в Индию (с 30 июля по 1 августа 2024 года), давший конкретные и практические результаты, способствовал дальнейшему укреплению всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Индией.
 |
| Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен (справа) и Зместитель министра иностранных дел Индии Периасами Кумаран. |
Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен подчеркнул, что оборонное сотрудничество между Вьетнамом и Индией постоянно находится в центре внимания сторон, непрерывно расширяется и углубляется. В частности, активно развиваются такие направления, как обмен делегациями на всех уровнях, особенно на высоком уровне; эффективное поддерживание механизмов консультаций и диалога; сотрудничество в области подготовки кадров; оборонная промышленность; ВМС; гидрография; предоставление льготных кредитных пакетов; участие в миротворческих операциях ООН и др.
В предстоящий период генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен выразил надежду на то, что Заместитель министра Периасами Кумаран продолжит оказывать поддержку МО двух стран в эффективной реализации согласованных направлений сотрудничества в соответствии с принципом «более глубокого сотрудничества в области обороны и безопасности», о котором договорились Премьер-министры Вьетнама и Индии. Он подчеркнул необходимость уделять особое внимание активизации обменов делегациями на всех уровнях, эффективной реализации Меморандума о намерениях по сотрудничеству в сфере подготовки, укреплению взаимодействия между видами и родами войск, а также развитию оборонной промышленности, что будет способствовать дальнейшему развитию вьетнамско-индийского сотрудничества, в целом, и двустороннего оборонного сотрудничества, в частности, во имя интересов каждой страны, а также мира, стабильности и общего процветания региона.
 |
| Общий вид приема. |
Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен сказал, что 2026 год ознаменует 10-летие поднятия уровня отношений между Вьетнамом и Индией на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства. Он выразил уверенность в том, что данный визит Заместителя министра Периасами Кумарана пройдет успешно и внесет вклад в дальнейшее укрепление отношений традиционной дружбы между двумя странами.
 |
| Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен вручает памятный подарок Заместителю министра Индии Периасами Кумарану. |
Со своей стороны, Зместитель министра иностранных дел Индии поздравил всю Партию и народ Вьетнама с успешным проведением XIV съезда Кпв, а также выразил удовлетворение позитивными результатами сотрудничества между Вьетнамом и Индией в области обороны и безопасности. Он выразил желание, чтобы в дальнейшем обе стороны продолжали тесную координацию действий и расширяли потенциальные направления взаимодействия, способствуя дальнейшему развитию сотрудничества между двумя странами, в целом и между МО, в частности.
НГОК ТХЫ
Переводчик: ДАНГ ХЮЭ
' %2F><%2Fsvg>)