Рабочая группа состоит из 10 человек (1 офицер и 9 профессиональных военнослужащих), а также 8 служебных собак и специального оборудования. Отобранные офицеры обладают высокой профессиональной подготовкой и опытом выполнения международных поисково-спасательных задач. Они уже прошли медицинское обследование и полностью подготовили паспорта, документы, военное имущество, медицинские препараты, материальные средства и другие виды обеспечения в соответствии с установленными требованиями.

Силы Пограничных войск участвуют в ликвидации последствий землетрясения в Венесуэле.

Выступая на церемонии, генерал-майор Нгуен Дык Мань высоко оценил органы и подразделения, которые проявили инициативу и и ответственно организовали подготовку, обеспечив ее проведение в соответствии с утвержденным планом.

Он подчеркнул, что рабочая группа должна четко усвоить поставленные задачи, строго соблюдать воинскую дисциплину и законодательство принимающей страны, активно преодолевать возникающие трудности и обеспечивать абсолютную безопасность личного состава и оборудования при выполнении задачи.

Рабочей группе необходимо тесно координировать действия с вьетнамскими и международными силами, успешно выполнить поисково-спасательные операции, тем самым подтвердив ответственность Вьетнама перед международным сообществом.

Руководство Пограничных войск вручает памятные подарки участникам рабочей группы, направляющимся для выполнения задачи в Венесуэле.

Согласно плану, рабочая группа после получения задач в Министерстве обороны будет направлена в международный аэропорт Нойбай для вылета в Венесуэлу. Срок выполнения задачи составит около 20 дней, однако при необходимости он может быть продлен в зависимости от фактической обстановки.

ШУОЙ ХАЙ

Переводчик: ТУАН ШОН