Это первый визит Президента Хосе Антонио Каста во Вьетнам в качестве главы государства. Данный визит, состояшийся в год, когда Вьетнам и Чили отмечают 55-летие установления дипломатических отношений, имеет особое значение, способствует укреплению политического доверия и подтверждает общую решимость сторон и далее углублять отношения всеобъемлющего партнерства между двумя странами.
Несмотря на географическую удаленность, Вьетнам и Чили сохраняли теплые чувства друг к другу. Еще в 1960-х годах, когда Вьетнам вел тяжелую борьбу за независимость и воссоединение страны, в Чили ширилось движение солидарности с Вьетнамом. В 1971 году Чили стала первой страной Южной Америки, установившей дипломатические отношения с Вьетнамом.
![]() |
| Президент Республики Чили Хосе Антонио Каст. Фото: ВИА |
На протяжении более чем полувека, несмотря на географическую удаленность, поколения руководителей и народов обеих стран неизменно сохраняли и укрепляли двусторонние отношения. В настоящее время Чили является ведущим партнером Вьетнама в Латинской Америке. В то же время Вьетнам также входит в число ведущих партнеров Чили в Юго-Восточной Азии. Обе стороны регулярно обмениваются делегациями на различных уровнях, координируют действия и оказывают взаимную поддержку на многосторонних форумах, таких как ООН, АТЭС и другие механизмы межрегионального сотрудничества.
Экономическое и торговое сотрудничество является одним из наиболее ярких направлений двусторонних отношений. Чили занимает 4-е место среди крупнейших торговых партнеров Вьетнама и 3-е место среди экспортных рынков Вьетнама в Латинской Америке. Вьетнам является крупнейшим торговым партнером Чили среди стран АСЕАН. Объем двусторонней торговли в 2025 году превысил 2,1 млрд долларов США, увеличившись на 39% по сравнению с 2024 годом. За первые семь месяцев 2026 года этот показатель составил более 1,1 млрд долларов США, что на 18% превышает уровень аналогичного периода 2025 года.
Примечательно, что Чили стала первой страной Латинской Америки, подписавшей соглашение о двусторонней свободной торговле с Вьетнамом. Обе страны также являются участницами Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP). Это создало благоприятные условия для развития торгового и инвестиционного сотрудничества, а также расширения рынков между двумя странами.
В настоящее время Вьетнам и Чили активно развивают сотрудничество в перспективных областях, таких как высокотехнологичное сельское хозяйство, добыча стратегически важных полезных ископаемых, чистая энергетика, цифровая трансформация и интеграция цепочек поставок. Стороны стремятся вывести двустороннее сотрудничество на более глубокий, практический и эффективный уровень.
За более чем пять десятилетий вьетнамско-чилийские отношения достигли важных успехов как в расширении масштабов, так и в углублении сотрудничества. Установление отношений всеобъемлющего партнерства в 2007 году создало стабильную и долгосрочную основу для двустороннего сотрудничества. Стороны не только обеспечивают регулярное и эффективное функционирование механизмов сотрудничества, но и добились заметного прогресса в отношениях между парламентами двух стран.
В условиях стремительно меняющейся международной и региональной обстановки Вьетнам и Чили стремятся углублять отношения, основанные на доверии, взаимном уважении и взаимовыгодном сотрудничестве. Первый за последние девять лет визит главы государства Чили во Вьетнам станет не только важной вехой в истории двусторонних отношений, но и возможностью для руководителей двух стран подвести итоги пройденного пути, укрепить политическое доверие и определить ориентиры развития двусторонних отношений на следующем этапе.
В настоящее время Вьетнам продолжает укреплять свою позицию в качестве одной из наиболее динамично развивающихся экономик Азии. Чили вновь подтверждает свою приверженность многосторонности и межрегиональному сотрудничеству. Обладая рынком с населением более 100 миллионов человек и являясь членом АСЕАН, Вьетнам может стать надежным партнером для чилийских предприятий при выходе на рынки Юго-Восточной Азии. В свою очередь, благодаря прозрачной деловой среде и сети соглашений о свободной торговле с большинством стран Латинской Америки, Чили может стать надежной опорой для вьетнамских предприятий при расширении их присутствия в регионе.
Опираясь на прочную основу дружбы, взаимопонимания и сотрудничества, отношения между Вьетнамом и Чили обладают значительным потенциалом для выхода на новый уровень развития. Мы убеждены, что данный визит Президента Хосе Антонио Каста во Вьетнам придаст новый импульс динамичному, практическому и всестороннему развитию двусторонних отношений, позволит вывести их на уровень, соответствующий потенциалу и стратегическим интересам каждой из сторон. Это будет способствовать эффективному обеспечению интересов народов двух стран, а также внесет вклад в поддержание мира, стабильности и развития в двух регионах и во всем мире.
НАРОДНАЯ АРМИЯ
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ