bannerLogoQDND
facebookzaloyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

Мир

Прием экстренной гуманитарной помощи от АСЕАН для пострадавших от наводнений

Во второй половине дня 16 октября в Международном аэропорту Нойбай (Ханой) представители Департамента по управлению дамбами и предотвращению стихийных бедствий при Министерстве сельского хозяйства и охраны окружающей среды приняли партию экстренной гуманитарной помощи от Координационного центра АСЕАН по гуманитарной помощи в управлении стихийными бедствиями (Центр AHA), предназначенную для жителей пострадавших от наводнений и других природных катастроф в провинциях Вьетнама.

пятница, 17 октября 2025 г. в 20:29
Share on Facebook
Share on Zalo
Представитель Департамента по управлению дамбами и предотвращению стихийных бедствий принимает партию экстренной гуманитарной помощи Центра AHA в аэропорту Нойбай.

Партия гуманитарной помощи, предоставленная Центром AHA, включает 1.720 комплектов инструментов для ремонта домов и предметов первой необходимости для семей, 3.176 кухонных наборов и 2.000 комплектов средств личной гигиены. Эти необходимые предметы помогут жителям пострадавших районов устранить последствия стихийных бедствий и скорее стабилизировать свою жизнь.

Сотрудники проводят подсчет и подготовку партии экстренной гуманитарной помощи Центра AHA для отправки в пострадавшие регионы.

Сразу после приема Департамент по управлению дамбами и предотвращению стихийных бедствий в сотрудничестве с соответствующими ведомствами организовал транспортировку и передачу всей партии гуманитарной помощи Центра AHA Комитету Отечественного фронта Вьетнама провинции Каобанг для распределения среди жителей районов, пострадавших от стихийных бедствий.

Автор, фото:  ДЫК АНЬ

Переводчик: АНЬ НГОК

#Гуманитарная помощь от АСЕАН

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Путь российских знаний к вьетнамским школьникам

Путь российских знаний к вьетнамским школьникам

Создано Отделение Общества вьетнамско-российской дружбы вьетнамцев, обучавшихся и работавших в Воронеже: Еще один канал развития народной дипломатии двух стран

Создано Отделение Общества вьетнамско-российской дружбы вьетнамцев, обучавшихся и работавших в Воронеже: Еще один канал развития народной дипломатии двух стран

Художественный обмен укрепляет вьетнамско-российскую дружбу

Художественный обмен укрепляет вьетнамско-российскую дружбу

Открылся финальный этап III Международной Олимпиады по русскому языку во Вьетнаме

Открылся финальный этап III Международной Олимпиады по русскому языку во Вьетнаме

Вьетнамский профессор Тьяу Ван Минь удостоен звания академика Российской академии наук

Вьетнамский профессор Тьяу Ван Минь удостоен звания академика Российской академии наук

Международная неделя русского языка в Азии

Международная неделя русского языка в Азии

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Путь российских знаний к вьетнамским школьникам

1

Отпечаток Вьетнама на Международной выставке ремесел Artigiano 2025 года

2

Премьер-министр Фам Минь Тьинь поручает ускорить освоение государственных инвестиций в оставшейся части 2025 года

3

Спортивная делегация Вьетнама отправилась в Таиланд для участия в 33-х Играх Юго-Восточной Азии

4

Компания Viettel Peru (Bitel) была награждена Орденом Труда III степени

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаСостоялось очередное ноябрьское заседание ПравительстваСостоялось очередное ноябрьское заседание Правительства
Углубление сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом в различных областях
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам посетил бывших руководителей Лаоса
ЭкономикаПремьер-министр Фам Минь Тьинь поручает ускорить освоение государственных инвестиций в оставшейся части 2025 годаПремьер-министр Фам Минь Тьинь поручает ускорить освоение государственных инвестиций в оставшейся части 2025 года
Vietnam Airlines открыла прямой авиарейс Ханой – Себу
Бакнинь расширяет безопасные производственные зоны для наращивания сельскохозяйственного экспорта
ОбществоЦентральный бюджет выделил 6,794 трлн вьетнамских донгов на поддержку местностей в ликвидации последствий стихийных бедствийЦентральный бюджет выделил 6,794 трлн вьетнамских донгов на поддержку местностей в ликвидации последствий стихийных бедствий
АБР выделяет 2 млн долларов США на ликвидацию последствий наводнений в Центральной части Вьетнама
Формирование профессиональной, гуманной и современной системы журналистики и издательского дела
Культура - СпортСодействие сотрудничеству и инвестициям в кинематограф Вьетнама и ФранцииСодействие сотрудничеству и инвестициям в кинематограф Вьетнама и Франции
Красота вьетнамской культуры и кулинарии на дипломатическом чайном приеме в Лаосе
Премьер-министр принял участие в открытии Недели «Великое единство народов – Культурное наследие Вьетнама»
История – ТрадицияКрасота вьетнамской культуры и кулинарии на дипломатическом чайном приеме в ЛаосеКрасота вьетнамской культуры и кулинарии на дипломатическом чайном приеме в Лаосе
Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие в открытии памятного камня в честь Президента Хо Ши Мина в Алжире
Сообщество вьетнамцев в Лаосе организовало праздник Вулан