На встрече старший полковник До Минь подчеркнул, что в последнее время дипломатические отношения между Вьетнамом и Филиппинами развиваются позитивно. На основе добрых отношений традиционной дружбы между двумя странами и двумя Министерствами обороны, cотрудничество между ВМС двух стран постоянно укрепляется и достигают ряда положительных результатов. В ходе визитов и переговоров между руководителями ВМС двух стран был реализован ряд практических мероприятий по обмену и сотрудничеству.

Полковник Стив Мората вручает подарок старшему полковнику До Миню.

Cтарший полковник До Минь также выразил уверенность в том, что мероприятия в рамках данного визита и обмена будут способствовать укреплению взаимопонимания и доверия между офицерами и матросами, а также дальнейшему укреплению добрых отношений дружбы и сотрудничества между ВМС двух стран.

Делегаты двух стран фотографируются на память.

Со своей стороны, полковник Стив Мората отметил, что данный визит и обмен делегация ВМС Вьетнама, а также хпзаход корабля 015 «Чан Хынг Дао» на Филиппины будут способствовать дальнейшему укреплению эффективного и практического сотрудничества между ВМС двух стран. Полковник Стив Мората выразил надежду на то, что ВМС двух стран будут расширять программы сотрудничества в области подготовки кадров и обмена курсантами.

Во второй половине того же дня офицеры и матросы ВМС Вьетнама и Филиппин приняли участие в товарищеских спортивных соревнованиях по футболу и волейболу.

Офицеры и матросы ВМС Вьетнама и Филиппин принимают участие в футбольном матче.

Офицеры и матросы ВМС Вьетнама и Филиппин принимают участие в волейбольном матче.

Мероприятие стало возможностью для офицеров и матросов двух сторон обменяться опытом в служебной деятельности, совершенствовании физической подготовки и укреплении духа сплоченности, а также способствовало развитию дружбы, доверия и взаимопонимания между ВМС двух стран. Это будет способствовать дальнейшему укреплению добрых отношений дружбы и сотрудничества, развитию оборонного обмена в более углубленном, практическом, эффективном направлении во имя мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе.

ТХЕ ТУАН (из Манилы, Филиппины)

Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ