bannerLogoQDND
facebookzaloyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ>Оборонная Дипломатия

Вьетнамский инженерный отряд № 4: воплощение обязательств через ключевые инфраструктурные проекты

Менее чем за восемь месяцев выполнения задач в миссии Временных сил ООН по обеспечению безопасности в Абьее (ЮНИСФА) Вьетнамский инженерный отряд № 4 установил редкий рекорд, получив подряд три благодарственных письма.

понедельник, 25 мая 2026 г. в 12:31
Share on Facebook
Share on Zalo

Особенно примечательно, что третье благодарственное письмо по инициативе и прямому ходатайству местных властей было направлено уже на центральном уровне – документ подписал Министр Канцелярии Президента от имени Президента Южного Судана. За этим дипломатическим признанием стоят инфраструктурные проекты, выполненные с опережением графика и напрямую изменившие жизнь на черной глинистой земле Абьея.

Воплощение обязательств через ключевые инфраструктурные проекты

Профессионализм и стойкость вьетнамских солдат, носящих голубой берет, измеряются не заявлениями, а конкретными результатами работы на местах. Наиболее ярким примером стал проект восстановления стратегической дороги, соединяющей Абьей и Агок.

Вьетнамские инженерные силы работают под палящим солнцем и в пыльных бурях, создавая прочное дорожное покрытие перед сезоном дождей. Фото: ХАЙ ИЕН

Столкнувшись с необходимостью реконструкции 37-километровой трассы на сложном грунте из черной глины и с огромным объемом земляных работ – более 300 тысяч кубометров грунта, Инженерный отряд № 4 отказался от привычного режима работы. Военнослужащие трудились на строительной площадке от рассвета до сумерек, включая выходные дни, и сумели завершить строительство дороги шириной от 10 до 14 метров всего за 85 суток, опередив график на 35 дней. Именно эта самоотверженная и напряженная работа стала прочной основой для исторических признаний со стороны местных властей.

Скорость и качество строительства, продемонстрированные вьетнамскими солдатами, носящими голубой берет, полностью изменили транспортную ситуацию в регионе и получили высокую оценку международного сообщества. Командующий миссией ЮНИСФА генерал-майор Ганеш Кумар Шрестха отметил, что с момента создания миссии в 2011 году это крупнейший и наиболее значимый проект для местного населения. Завершение строительства этой дороги стало беспрецедентным достижением, открывшим новые возможности для инфраструктурной взаимосвязи и укрепления безопасности в регионе. Усилия Инженерного отряда № 4 по праву заслуживают самой высокой оценки.

От благодарности местных властей к официальному письму Правительства

Построенные дороги и мосты служат не только задачам ООН, но и напрямую открывают новые возможности для жизни и заработка местного населения. Именно эта практическая и искренняя преданность делу полностью завоевала доверие местных властей.

Представители местных властей инспектируют и высоко оценивают ход инфраструктурных работ подразделения. Фото: ХАЙ ИЕН

Ранее администрация Абьея уже дважды направляла благодарственные письма Инженерному отряду № 4. Однако, осознав масштаб и влияние деятельности подразделения на социально-экономическую жизнь региона, местные власти предприняли редкий шаг – официально обратились к Правительству Южного Судана с предложением отметить заслуги вьетнамских солдат, носящих голубой берет, на государственном уровне.

Объясняя это решение, Глава Специального административного района Абьея Джастис Чарльз Джок подчеркнул: «То, что сделал Инженерный отряд № 4, – это не просто дороги, это жизненные артерии и надежда для людей. Их самоотверженность тронула сердца каждого местного жителя. Мы направили предложение о награждении Правительству Южного Судана, потому что считаем, что выдающиеся заслуги, высокий профессионализм и бескорыстная человечность заслуживают признания на самом высоком уровне».

Это доверие стало важным дипломатическим событием. В дни празднования 136-й годовщины со дня рождения Президента Хо Ши Мина Инженерный отряд № 4 получил третье благодарственное письмо. От имени Правительства и народа Южного Судана официальный документ подписал Министр Канцелярии Президента Африкано Манде Гедима.

В письме подчеркивается: «Вьетнамские инженерные силы продемонстрировали выдающийся профессионализм, строгую дисциплинированность и абсолютную преданность порученной миссии. Их значительный вклад в восстановление и модернизацию важнейших объектов инфраструктуры, включая дорожную сеть, мосты и другие ключевые инженерные сооружения, способствовал активному социально-экономическому развитию, укреплению транспортной взаимосвязанности, а также обеспечению стабильности и развитию региона».

Миссия продолжается: честь как источник мотивации

 
Благодарственное письмо Министра Канцелярии Президента Южного Судана – яркое свидетельство выдающегося вклада Инженерного отряда № 4. Фото: ВАН КУЕТ

Высокая оценка со стороны Командующего миссией, доверие местных властей и благодарственное письмо Правительства стали самым объективным подтверждением тихого, но самоотверженного труда Инженерного отряда № 4.

Принимая эту высокую награду, подполковник Нгуен Ван Конг, Политрук Инженерного отряда № 4, с непоколебимой решимостью заявил: «Три благодарственных письма – огромная честь для нашего подразделения, но самой большой наградой для нас остаются ежедневные изменения и мирные улыбки жителей Абьея. Превращая признание международного сообщества в источник мотивации, весь отряд намерен и дальше работать на местах, развивая лучшие качества «Солдат Дядюшки Хо» и образцово выполняя задачи, поставленные Партией и Государством в рамках миротворческой миссии ООН, чтобы «Вьетнам» всегда ассоциировался здесь с миром».

Благодаря интеллекту, труду и железной дисциплине миротворцы, несущие символику «Солдат Дядюшки Хо», продолжают уверенно подтверждать авторитет, потенциал и стойкость Вьетнама на международной арене.

ХАЙ ИЕН (из Абьея)

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ

#Вьетнамский инженерный отряд № 4#Абьей

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Вьетнам и РФ укрепляют практическое и эффективное сотрудничество в сфере образования

Вьетнам и РФ укрепляют практическое и эффективное сотрудничество в сфере образования

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Состоялось постоянное заседание Межправительственного координационного комитета по Российско-вьетнамскому тропическому центру

Состоялось постоянное заседание Межправительственного координационного комитета по Российско-вьетнамскому тропическому центру

Председатель VUSTA стал почетным профессором Московского энергетического института

Председатель VUSTA стал почетным профессором Московского энергетического института

Во Владивостоке прошла церемония, посвященная 51-й годовщине освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны

Во Владивостоке прошла церемония, посвященная 51-й годовщине освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны

Чествование достижений делегации вьетнамских школьников на Международной Менделеевской олимпиаде школьников по химии

Чествование достижений делегации вьетнамских школьников на Международной Менделеевской олимпиаде школьников по химии

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту принял участие в церемонии прощания и похоронах павших бойцов в провинции Хатинь

1

Вьетнам и Китай открыли новый трансграничный железнодорожный логистический маршрут

2

Вьетнамский фо покоряет японских студентов

3

Открылась Туристическая неделя Ниньбиня 2026: «Путешествие по наследию сквозь эпохи»

4

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам посетит Сингапур с государственным визитом

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаПостоянный член Секретариата Чан Кам Ту принял участие в церемонии прощания и похоронах павших бойцов в провинции ХатиньПостоянный член Секретариата Чан Кам Ту принял участие в церемонии прощания и похоронах павших бойцов в провинции Хатинь
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам посетит Сингапур с государственным визитом
Премьер-министр воздал дань памяти павшим бойцам на исторических объектах в провинции Куангчи
ЭкономикаВьетнам и Китай открыли новый трансграничный железнодорожный логистический маршрутВьетнам и Китай открыли новый трансграничный железнодорожный логистический маршрут
Вьетнам – привлекательное направление для инвесторов в период 2026–2035 годов
От традиций к цифровизации: путь к повышению статуса вьетнамских товаров
ОбществоХаной: Создание зеленого пространства, комфортного для жизниХаной: Создание зеленого пространства, комфортного для жизни
Поиск молодых талантов для развития национальных стратегических технологий
ВОЗ признала активные усилия Вьетнама по подготовке к борьбе с Эболой
Культура - СпортОткрылась Туристическая неделя Ниньбиня 2026: «Путешествие по наследию сквозь эпохи»Открылась Туристическая неделя Ниньбиня 2026: «Путешествие по наследию сквозь эпохи»
Шахматист Ле Куанг Лием станет первым представителем Вьетнама на Esports World Cup по шахматам
Азербайджанский режиссер, глубоко cвязанный с вьетнамским кинематографом
История – ТрадицияОткрытие Фестиваля храма королей Хунгов и Недели культуры и туризма на Земле предковОткрытие Фестиваля храма королей Хунгов и Недели культуры и туризма на Земле предков
Резолюция № 80: Документальное наследие, ожившее через общественный опыт
Прошла торжественная церемония выдачи королевской печати храма Чан по случаю весны Биньнго 2026 года