bannerLogoQDND
facebookzaloyoutubelotustiktok
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

Общество

Состоялась передача очищенных от бомб и мин земель в Куангчи в рамках проекта при поддержке Японии

В провинции Куангчи состоялась церемония передачи земель, очищенных от бомб и мин, в рамках «Проекта по разминированию кассетных бомб в провинции Куангбинь (ныне Куангчи)». Этот проект реализуется в рамках Программы безвозмездной помощи «Kusanone» на местном уровне, финансируемой Японией.

среда, 13 августа 2025 г. в 22:11
Share on Facebook
Share on Zalo

Выступая на церемонии передачи, Посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки подчеркнул, что в настоящее время Вьетнам проводит реформы, направленные на активное стимулирование экономического роста, при этом провинция Куангчи стремится стать новым центром роста в cеверной части Центрального Вьетнама.

Церемония передачи очищенных от бомб и мин земель (площадью около 3 км2) в Куангчи.

Поэтому обеспечение наличия больших площадей безопасной земли, а также безопасности и спокойствия жизни для жителей провинции Куангчи является необходимым. Посол подчеркнул, что международному сообществу необходимо сотрудничать для совместного устранения кассетных бомб и других видов бомб, мин.

По словам Посла Наоки, хотя война во Вьетнаме закончилась 50 лет назад, в стране по-прежнему остается большое количество неразорвавшихся бомб, мин и других взрывоопасных предметов, оставшихся после войны. Это ежегодно приводит к жертвам и угрожают безопасности людей. В частности, провинция Куангчи считается одним из наиболее загрязненных кассетными бомбами регионов страны.

Посол Японии Наоки осматривает район разминирования.

Посол Наоки подчеркнул, что на протяжении более 20 лет Япония активно поддерживает деятельность по разминированию во Вьетнаме. В частности, в бывшей провинции Куангбинь, с 2015 года Япония предоставила около 5,5 миллиона долларов США в виде помощи через Группу консультантов по разминированию (MAG). Общая площадь переданных после очистки от бомб и мин земель достигла более 26 км2, что принесло пользу более 137 000 местным жителям.

Автор, фото: ДЫК АНЬ

Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ

 

 

#Куангчи

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Презентация книги «Повесть о Бае, летчике-асе, и его боевых друзьях» на русском языке

Презентация книги «Повесть о Бае, летчике-асе, и его боевых друзьях» на русском языке

В России открылся Фестиваль культуры Вьетнама 2025 года

В России открылся Фестиваль культуры Вьетнама 2025 года

Укрепление сотрудничества между Дьенбьеном (Вьетнам) и Санкт-Петербургом (Россия) в области образования

Укрепление сотрудничества между Дьенбьеном (Вьетнам) и Санкт-Петербургом (Россия) в области образования

Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен провел заседание по подготовке конференции партийной организации Вьетнамско-российского тропического центра

Генерал-полковник Хоанг Суан Тьиен провел заседание по подготовке конференции партийной организации Вьетнамско-российского тропического центра

В Ханое проходит Неделя российского кино во Вьетнаме – 2025

В Ханое проходит Неделя российского кино во Вьетнаме – 2025

Авиакомпания «Vietjet» открыла первые прямые рейсы между Вьетнамом и Россией

Авиакомпания «Vietjet» открыла первые прямые рейсы между Вьетнамом и Россией

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Прошла презентация электронной версии газеты «Народная армия» на русском языке

1

Участие в выставке достижений страны с высочайшим чувством ответственности

2

Австралия передала комплект материалов стоимостью 240 000 долларов США в поддержку вьетнамских миротворческих сил

3

Промышленное производство выросло на 8,6% за первые семь месяцев 2025 года

4

Состоялся 8-й диалог по вопросам оборонной политики между Вьетнамом и Австралией

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаУкрепление сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом в реформе государственных предприятийУкрепление сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом в реформе государственных предприятий
Прошла беседа «Развитие духа Августовской революции ради построения процветающей и счастливой страны»
Вручение решений о присвоении воинского звания до генерал-полковника высокопоставленным офицерам ВНА и Сил народной общественной безопасности
ЭкономикаУчастие в выставке достижений страны с высочайшим чувством ответственностиУчастие в выставке достижений страны с высочайшим чувством ответственности
Промышленное производство выросло на 8,6% за первые семь месяцев 2025 года
Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Председателя, Генерального директора корпорации Qualcomm
ОбществоЗапущена программа по сбору средств в поддержку кубинского народа на национальном уровнеЗапущена программа по сбору средств в поддержку кубинского народа на национальном уровне
Генерал-полковник Ле Куанг Минь принял участие в церемонии празднования 65-летия Традиционного дня кинематографа народной армии
Премьер-министр Фам Минь Тьинь провeл общенациональное онлайн-совещание по вопросам развития социального жилья
Культура - СпортХудожественная программа «Ханой – С исторической осени 1945 года»Художественная программа «Ханой – С исторической осени 1945 года»
Женская сборная Вьетнама по футболу удерживает лидерство в Юго-Восточной Азии
Вьетнамский цирк завоевал международные награды
История – ТрадицияВьетнамско-японский фестиваль: Укрепление сотрудничества между Вьетнамом и ЯпониейВьетнамско-японский фестиваль: Укрепление сотрудничества между Вьетнамом и Японией
Участники парада посетили Музей Хо Ши Мина
Парадные блокы посетили Музей Хо Ши Мина