5-й военный округ (ВНА) и 1-й военный округ (Королевские вооруженные силы Камбоджи) провели совместную конференцию

В ходе конференции стороны сосредоточили внимание на анализе, обсуждении и оценке результатов реализации направлений сотрудничества с 2025 года по настоящее время. За прошедший период 5-й военный округ и 1-й военный округ эффективно поддерживали механизм обмена информацией и координации действий по контролю за обстановкой на приграничной линии. Они усиливали совместное патрулирование и контроль, своевременно пресекали противоправную деятельность, обеспечивая политическую безопасность и общественный порядок в приграничных районах.

Общий вид конференции.

Стороны также регулярно активизировали работу по пропаганде и воспитанию среди офицеров, солдат и населения значения и важности отношений «добрососедства, традиционной дружбы, всеобъемлющего сотрудничества и долгосрочной устойчивости» между Вьетнамом и Камбоджей. Они поддерживали обмен делегациями, осуществляли дружественные визиты и поздравления по случаю праздников, Нового года и важных политических событий двух стран и армий. Эффективно продолжалась совместная деятельность по поиску, сбору, эксгумации и репатриации останков вьетнамских добровольцев и специалистов, погибших в Камбодже. В сухой сезон 2025-2026 годов были найдены, эксгумированы и возвращены на Родину останки 48 павших бойцов. Кроме того, местности и подразделения обеих сторон активно содействовали тому, чтобы граждане Вьетнама и Камбоджи, проживающие, обучающиеся и работающие в приграничных районах, строго соблюдали законодательство каждой страны.

Стороны подписывают протокол о совместном сотрудничестве.

Выступая на конференции, генерал-лейтенант Ле Нгок Хай подчеркнул, что договоренности, достигнутые на 25-й совместной конференции, были добросовестно реализованы обеими сторонами и принесли практические результаты, способствуя укреплению доверия, взаимопонимания и сплоченности между вооруженными силами и народами двух стран. Он также отметил, что в условиях продолжающейся сложной международной и региональной обстановки сторонам необходимо еще теснее координировать действия в обмене информацией, управлении и охране границы, борьбе с преступностью и подрывной деятельностью враждебных сил, а также совместно противодействовать нетрадиционным угрозам безопасности, стихийным бедствиям, эпидемиям и участвовать в поисково-спасательных операциях.

Делегаты-участники конференции.

В предстоящий период 5-й военный округ и 1-й военный округ договорились продолжать активизировать пропаганду традиций вьетнамско-камбоджийской дружбы и солидарности, поддерживать механизм обмена информацией и взаимодействия в охране границы, содействовать демаркации и установке пограничных столбов, координировать поиск и эксгумацию останков павших бойцов, расширять обмены и дружественные визиты, организовывать медицинские осмотры, выдачу лекарств и поддержку населения приграничных районов, а также быть готовыми к совместным поисково-спасательным операциям при стихийных бедствиях и катастрофах.

Стороны договорились провести 27-ю совместную конференцию в Камбодже в 2027 году.

ВАН ВИЕН – ВЬЕТ ФУК

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ