В служебной телеграмме указывается, что в последние дни в некоторых горных провинциях Северной части страны наблюдались сильные дожди, паводки, наводнения и оползни, которые нанесли ущерб сельскому хозяйству и инфраструктуре. С вечера 27 июля до ночи 28 июля в провинциях Тхайнгуен, Туенкуанг, Футхо, Лаокай, Лайчяу, Дьенбьен и Шонла ожидаются умеренные и сильные дожди. Во время гроз возможны смерчи, молнии, град и затопления.
Генеральный штаб ВНА требует от органов и подразделений строго соблюдать режим дежурства по гражданской обороне, активно отслеживать и внимательно следить за развитием погодной обстановки, а также принимать меры по обеспечению безопасности казарм, складов и объектов, находящихся в стадии строительства. Кроме того, необходимо задействовать силы и средства, привести силы и средства в готовность к оперативному реагированию в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.
1-й и 2-й военные округа поручили военным командованиям провинций и городов активно взаимодействовать с местными партийными комитетами и властями, проверять и уточнить планы реагирования с учетом реальной обстановки, координировать действия с местными силами в реагировании и ликвидации последствий стихийных бедствий и проведении поисково-спасательных операций.
Столичное командование Ханоя должно организовать взаимодействие с местными органами властями проводить проверки и разрабатывать планы реагирования в районах, подверженных селевым потокам и оползням, чтобы не допустить жертв и ущерба имуществу из-за небрежности и самонадеянности.
 |
| Офицеры и солдаты Пограничной заставы Пау Пограничных войск провинции Лайтяу оказывают помощь жителям в ликвидации последствий стихийных бедствий. |
Командование пограничных войск поручило Командованиям Пограничных войск провинции и городов подготовить силы и средства, координировать действия с соответствующими подразделениями и быть готовыми принять участие в ликвидации последствий при возникновении соответствующей ситуации.
Войска ПВО и ВВС, а также 18-е соединение проверяют и уточняют планы, организуют силы и средства, готовые по приказу Министерства обороны выполнять поисково-спасательные полеты. 12-й армейский корпус, а также другие соединения и рода войск держат силы и средства в готовности для участия в реагировании и поисково-спасательных операциях при необходимости.
Главное управление тылового и технического обеспечения, Главное управление оборонной промышленности и Главное управление II в соответствии со своими функциями усиливают контроль за деятельностью подведомственных подразделений, организуют выполнение мероприятий по предупреждению и ликвидации последствий сильных дождей и наводнений, а также обеспечивают безопасность складов, предприятий оборонной промышленности, вооружения и военной техники.
ТХАЙ ХА – ХИЕУ ЛЕ
Переводчик: ТУАН ШОН
' %2F><%2Fsvg>)