В переговорах с вьетнамской стороны приняли участие Посол Вьетнама в РБ Нгуен Ван Чунг; генерал-полковник До Суан Тунг, член ЦК КПВ, Заместитель начальника Главного политического управления ВНА, а также члены высокопоставленной политической делегации ВНА.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа и генерал-лейтенант Виктор Геннадьевич Хренин.

В ходе переговоров Министр обороны РБ Виктор Геннадьевич Хренин подчеркнул, что РБ неизменно рассматривает Вьетнам как одного из приоритетных партнеров во внешней политике в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Он выразил надежду на то, что стороны будут продолжать укреплять, развивать и приумножать двусторонние отношения, содействовать дальнейшему развитию и углублению сотрудничества в области обороны на основе отношений традиционной дружбы и многопланового сотрудничества между двумя странами. Министр обороны Виктор Геннадьевич Хренин выразил уверенность в том, что официальный визит генерала армии Нгуен Чонг Нгиа в РБ будет способствовать развитию военного сотрудничества, укреплению дружбы и взаимопонимания между двумя странами.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа выступает с речью.

Генерал-лейтенант Виктор Геннадьевич Хренин выступает на переговорах.

В свою очередь, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа передал Министру Виктору Геннадьевичу Хренину сердечные приветствия от генерала армии Фан Ван Зянга, члена Политбюро, Вице-премьера, Министра национальной обороны Вьетнама. Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа проинформировал Министра Виктора Геннадьевича Хренина о положительных результатах переговоров, состоявшихся 22 сентября с генерал-майором Леонидом Викторовичем Касинским, Начальником Главного управления идеологической работы Министерства обороны РБ.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа и генерал-лейтенант Виктор Геннадьевич Хренин.

Стороны обменялись мнениями по вопросам международной и региональной обстановки, а также другим вопросам, представляющим взаимный интерес. Оценивая результаты оборонного сотрудничества за последнее время, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа и Министр обороны Виктор Геннадьевич Хренин отметили, что стороны эффективно реализовали ряд направлений сотрудничества, уделяя особое внимание обмену делегациями, прежде всего контактам на высоком уровне, обмену опытом между видами и родами войск, сотрудничеству в сфере подготовки кадров и др. Эти результаты свидетельствуют о внимании и стремлении обеих сторон к дальнейшему укреплению сотрудничества в направлениях оборонного сотрудничества, представляющих взаимный интерес.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа и генерал-лейтенант Виктор Геннадьевич Хренин обмениваются памятными подарками и сувенирами.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа предложил белорусской стороне продолжить уделять внимание увеличению количества мест для подготовки, особенно для обучения вьетнамских военнослужащих по программам оперативного и стратегического уровня. Министерство национальной обороны Вьетнама готово принимать белорусских слушателей для изучения вьетнамского языка, участия в Международном курсе для оборонных должностных лиц, а также в курсе подготовки военных наблюдателей ООН.

Делегаты на переговорах.

В целях дальнейшего углубления оборонного сотрудничества, в целом, а также взаимодействия между Главным политическим управлением ВНА и Главным управлением идеологической работы Министерства обороны РБ, в частности, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа предложил сторонам совместно реализовать ряд ключевых направлений. К ним относятся обмен делегациями, контакты на высоком уровне, обмены между молодыми офицерами, сотрудничество между видами и родами войск, подготовка военнослужащих и специалистов, а также сотрудничество в области деятельности информационных агентств и военных средств массовой информации, военного кинематографа, военных библиотек, военного женского движения и оборонной промышленности. Кроме того, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа предложил сторонам активизировать информационно-просветительскую работу по истории и значению отношений традиционной дружбы и стратегического партнерства между Вьетнамом и РБ.

Делегаты фотографируются на память.

По этому случаю генерал армии Нгуен Чонг Нгиа передал приглашение генерала армии Фан Ван Зянга руководству Министерства обороны РБ посетить Вьетнам и принять участие в 3-й Вьетнамской международной оборонной выставке, которая состоится в Ханое в декабре текущего года.

Министр Виктор Геннадьевич Хренин выразил уверенность в том, что состоявшиеся переговоры будут способствовать дальнейшему содержательному и эффективному развитию двустороннего оборонного сотрудничества, укреплению отношений традиционной дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и РБ, что отвечает интересам двух стран и вносит вклад в поддержание мира, стабильности и развития каждой из них и в регионе.

ХОАНГ ВЬЕТ (из Минска, Республики Беларусь)

Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ