Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг встречает генерал-полковника Ре Чхоль Уна.

Поздравив КНДР с большими достижениями, достигнутыми за более чем 80 лет, генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг выразил уверенность в том, что под руководством Трудовой партии Кореи во главе с товарищем Ким Чен Ыном, Генеральным секретарем Трудовой партии Кореи, Председателем Государственного совета КНДР, КНДР успешно выполнит решения IX съезда Трудовой партии Кореи и добьется еще более значительных достижений в деле строительства и защиты страны.

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг подчеркнул, что в рамках отношений традиционной дружбы между Вьетнамом и КНДР оборонное сотрудничество между двумя странами является одним из важных направлений, которому уделяют внимание и которое активно продвигают руководители Партий, Государств и армии двух стран. За последнее время достигнуты определенные результаты в таких областях, как обмен делегациями на всех уровнях, особеннона высоком уровне, партийно-политическая работа, образование и подготовка кадров и др.

Общий вид переговоров.

На основе Письма о намерениях в области оборонного сотрудничества между Министерством национальной обороны СРВ и Министерством обороны КНДР, подписанного в 2025 году, генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг предложил сосредоточить усилия на развитии следующих направлений сотрудничества: обмен делегациями на всех уровнях, особенно на высоком уровне; партийно-политическая работа; сотрудничество между видами и родами войск; образование и подготовка кадров; продвижение других направлений сотрудничества, в которых обе стороны располагают потенциалом и имеют потребности.

В ходе переговоров стороны также обменялись мнениями по вопросам международной и региональной обстановки, а также другим вопросам, представляющим взаимный интерес. Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг подтвердил, что Вьетнам последовательно проводит внешнеполитический курс на независимость, самостоятельность, мир, дружбу, сотрудничество и развитие, многосторонность, диверсификацию внешних связей; является другом, надежным партнером и активным, ответственным членом международного сообщества; придерживается оборонной политики «четырех нет».

В ходе переговоров генерал-полковник Ре Чхоль Ун высоко оценил отношения традиционной дружбы и давние исторические отношения между Вьетнамом и КНДР, заложенные Президентом Хо Ши Мином и Председателем Ким Ир Сеном и бережно поддерживаемые и развиваемые поколениями руководителей двух стран.

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг и генерал-полковник Ре Чхоль Ун с членами двух делегаций.

Генерал-полковник Ре Чхоль Ун выразил надежду на то, что состоявшиеся сегодня переговоры станут возможностью для дальнейшего укрепления и углубления двустороннего оборонного сотрудничества. Отметив положительные результаты, достигнутые в оборонном сотрудничестве между двумя странами за последнее время, генерал-полковник Ре Чхоль Ун выразил пожелание, чтобы в дальнейшем стороны активно содействовали повышению эффективности оборонного сотрудничества между Вьетнамом и КНДР, уделяя внимание таким направлениям, как военная медицина, партийно-политическая работа, военный спорт, обмен делегациями и другие направления в соответствии с подписанным Письмом о намерениях.

МАЙ НГУЕН – ТУАН ХЮИ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ