Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа и делегаты на церемонии вручения.

На церемонии вручения председательствовал генерал армии Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро ЦК КПВ, Секретарь ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Начальник Главного политического управления ВНА.

На церемонии также присутствовал генерал-полковник До Суан Тунг, член ЦК КПВ, Заместитель начальника Главного политического управления ВНА.

После оглашения соответствующих решений генерал армии Нгуен Чонг Нгиа вручил генерал-полковнику Ле Куанг Миню знак «35 лет членства в Партии».

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа выступает с речью.

От имени Постоянного бюро Центрального военного комитета и руководства Главного политического управления ВНА генерал армии Нгуен Чонг Нгиа поздравил генерал-полковника Ле Куанг Миня с высокой наградой Партии.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа подчеркнул, что партийный знак является высокой наградой Партии, свидетельствующей о признании заслуг и вклада члена Партии в революционное дело и партийное  строительство. Вручение партийного знака является не только честью и гордостью генерал-полковника Ле Куанг Миня, но и честью и гордостью Партийного комитета Органа Главного политического управления ВНА. Эта награда имеет большое значение в воспитании, воодушевлении и поддержке кадров и членов партии всего партийной огранизации, побуждая их продолжать самосовершенствование и стремиться соответствовать авангардной роли коммуниста: быть беззаветно преданным Партии и беззаветно служить народу, всю жизнь самоотверженно трудиться и бороться во имя коммунистических целей и идеалов, служить примером для молодых поколений членов Партии.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа отметил, что достижения и результаты, которых Главное политическое управление ВНА добилось в последние годы, являются общим вкладом всего коллектива, при этом важную роль в них сыграл личный вклад генерал-полковника Ле Куанг Миня.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа вручает генерал-полковнику Ле Куанг Миню знак «35 лет членства в Партии» и цветы.

Высоко оценивая значительный вклад генерал-полковника Ле Куанг Миня, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа выразил пожелание, чтобы он и впредь в полной мере использовал свои знания и практический опыт, вносил еще больший вклад в дело строительства Партии и армии, укрепление Партийной организации Органа Главного политического управления ВНА, содействовал реализации целей и идеалов Партии, а также делу строительства и твердой защиты Социалистической Республики Вьетнам в новых условиях.

Генерал-полковник Ле Куанг Минь выступает на церемонии.

Обращаясь к кадрам и членам Партийной организации Органа Главного политического управления ВНА, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа потребовал продолжать совершенствовать себя, закалять политические и нравственные качества, учиться и брать пример с предыдущих поколений кадров, в том числе с генерал-полковника Ле Куанг Миня; совместными усилиями и единодушием строить Партийную организацию Органа Главного политического управления ВНА образцовой, чистой и сильной а Орган Главного политического управления ВНА – всесторонне сильным, «образцовым и передовым», успешно выполнять поставленные задачи, внося важный вклад в укрепление политически сильной армии, которая служит основой для повышения общего качества и боеспособности всей армии.

В торжественной атмосфере церемонии генерал-полковник Ле Куанг Минь выразил честь, гордость и глубокое волнение в связи с вручением партийного знака – высокой награды Партии, отмечающей его путь политической закалки, стремления и служения.

Руководство Главного политического управления ВНА вручает цветы и поздравляет генерал-полковника Ле Куанг Миня.

Представители Партийного комитета Управления политики и социального обеспечения и Партийной ячейки Планового отдела Управления политики и социального обеспечения вручают цветы и поздравляют генерал-полковника Ле Куанг Миня.

Генерал-полковник Ле Куанг Минь выразил глубокую благодарность Партии, Президенту Хо Ши Мину, армии, предыдущим поколениям руководителей, товарищам и сослуживцам, оказавшим ему поддержку и помощь. Он подчеркнул, что чем больше партийный стаж, тем выше ответственность перед Партией, армией и народом. Знак «35 лет членства в Партии» станет важной вехой, побуждающей его и впредь неустанно двигаться вперед, следуя священному призыву Партии, служить Отечеству и народу, быть достойным оказанной Партией высокой чести.

Генерал-полковник Ле Куанг Минь также выразил пожелание, чтобы каждый член Партии, особенно молодые члены Партии, сохранял верность революционным идеалам, высокие моральные качества, крепкую веру, несгибаемую волю к борьбе и стремление вносить свой вклад в общее дело.

Капитан Нгуен Тхи Ха, представляющая молодых членов Партийной организации Управления политики и социального обеспечения, выступает на церемонии.

Выступая от имени молодого поколения членов Партии на церемонии вручения генерал-полковнику Ле Куанг Миню знак «35 лет членства в Партии», капитан Нгуен Тхи Ха, помощник Отдела информационных технологий и архивных материалов Управления политики и социального обеспечения Главного политического управления ВНА, отметила, что в последние годы генерал-полковник Ле Куанг Минь, несмотря на большую занятость, благодаря богатому практическому опыту, ответственности и преданности делу всегда уделял внимание молодым членам Партии, своевременно поддерживал и воодушевлял их, делился знаниями и практическим опытом. По ее словам, он является ярким примером, на который молодые члены Партии могут равняться, учиться и брать пример, продолжая совершенствовать свои революционные моральные качества, активно повышать уровень политической подготовки, профессиональные знания и навыки, совершенствовать служебную компетентность, преодолевать трудности и быть готовыми принять и успешно выполнить любые поставленные задачи.

ВУ ЗЮИ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ