Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял Посла Великобритании во Вьетнаме

На приеме Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выразил радость по поводу позитивного развития двусторонних отношений за последнее время. Он подчеркнул, что отношения между Вьетнамом и Великобританией развиваются практично и эффективно во всех сферах, соответствуя уровню стратегического партнерства между двумя странами. Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам высоко оценил роль Посла, который внес важный вклад в достижения двустороннего сотрудничества.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Посол Великобритании во Вьетнаме Иэн Фрю.

Выразив удовлетворение положительными результатами сотрудничества между двумя странами, Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам сказал что отношения между Вьетнамом и Великобританией обладают значительным потенциалом для дальнейшего развития, особенно в таких областях, как оборона и безопасность, финансы и валютно-денежная сфера, образование и подготовка кадров, наука и технологии, труд, энергетический переход, реагирование на изменение климата. По его словам, культурное, спортивное сотрудничество и обмены между народами проложили путь для сотрудничества в других сферах.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам подтвердил, что Партия и Государство Вьетнама придают большое значение отношениям между двумя странами, уделяют особое внимание дальнейшему укреплению и выведению Стратегического партнерства между Вьетнамом и Великобританией на новый этап развития, соответствующий ожиданиям народов обеих стран, во имя мира, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

Общий вид приема.

В свою очередь, Посол Великобритании Иэн Фрю подтвердил, что Великобритания придает большое значение развитию стратегического партнерства с Вьетнамом, рассматривая его как одного из важнейших партнеров в регионе. Он выразил уверенность в том, что предстоящие визиты и обмены делегациями высокого уровня сильную движущую силу и выведут двустороннее сотрудничество на новый уровень, особенно в таких областях, как оборона и безопасность, наука и технологии, инновации, развитие международного финансового центра и др. 

Обе стороны подчеркнули важность экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества как одного из ключевых направлений партнерства. Они подтвердили приверженность дальнейшему тесному сотрудничеству в рамках двустороннего сотрудничества на многосторонних форумах, особенно в ООН; совместному содействию миру, стабильности, безопасности и сотрудничеству в регионе; углублению и повышению эффективности стратегического партнерства в соответствии с интересами обеих стран.

ФАМ КИЕН – ДАНГ КХОА 

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ