Как и Храм литературы – Императорская академия в Ханое, Храм литературы в Бакнине, расположенный на территории квартала Вокыонг города Бакнинь, является местом поклонения и хранения ярких свидетельств традиций учености и стремления к знаниям, которыми издавна славится историческая область Киньбак.
Это не только историко-культурный памятник особой ценности, но и место воспитания традиций, пробуждающее уважение к знаниям, почитание талантливых людей и стремление к овладению знаниями у нынешнего и будущих поколений.
Храм литературы в Бакнине был основан в период ранней династии Ле на территории Тхикау, в бывшей области Киньбак. В 1893 году, в пятый год правления императора Тхань Тхай, он был перенесен на гору Фукшон, в квартал Вокыонг города Бакнинь. Храм является местом поклонения Конфуцию, древним мудрецам и мыслителям, а также увековечивает имена выдающихся уроженцев Бакниня – Киньбака, которые успешно сдали высшие государственные экзамены и внесли значительный вклад в служение народу и стране при феодальных династиях Вьетнама.
![]() |
| Храм литературы в Бакнине, квартал Вокыонг, провинция Бакнинь. |
С течением времени Храм литературы в Бакнине неоднократно реставрировался и благоустраивался. Сегодня он представляет собой завершенный архитектурный комплекс, включающий главные ворота Таммон, зал для церемоний, задний зал, восточное и западное боковые здания, а также здание для подготовки церемоний. Комплекс окружен просторными дворами, садами и зелеными деревьями, создающими торжественную и умиротворенную атмосферу – место сосредоточения духовной энергии учености исторической области Киньбак.
Если смотреть от ворот Тамкуан, архитектурный ансамбль Храма литературы в Бакнине предстает как величественная ось учености, сочетающая простор и умиротворение и воплощающая конфуцианскую философию порядка, ритуала и иерархии. За залом для церемоний расположен задний зал, где находятся алтари Конфуция, древних мудрецов и мыслителей конфуцианской традиции. Это самое священное пространство всего исторического комплекса. Стоя перед алтарями, каждый посетитель выражает желание прилежно учиться, совершенствовать свои нравственные качества и стать полезным человеком для общества и страны.
По словам г-на Нгуен Хыу Тьена, сотрудника Управления по охране памятников города Бакнинь, особую ценность Храму литературы придают 12 каменных стел под общим названием «Ким банг люы фыонг» («Золотые списки, сохраняющие имена потомков»), установленные в 1889 году при императоре Тхань Тхае. На стелах записаны имена, места рождения, годы проведения экзаменов, учёные степени и должности людей из исторической области Киньбак, успешно сдавших высшие государственные экзамены при различных династиях. Эти стелы представляют собой ценный источник материалов для изучения истории экзаменационной системы, образования и культурных традиций региона.
Благодаря своей исключительной исторической и культурной ценности в 2020 году 12 каменных стел «Ким банг люы фыонг» были признаны национальными сокровищами. Ранее, в 1988 году, Храм литературы в Бакнине был включен в список памятников истории и культуры национального значения.
![]() |
| Школьники знакомятся с историей и ценностью национальных сокровищ. |
Согласно историческим источникам, из почти 3 000 человек, получивших высшие ученые степени по итогам государственных экзаменов во Вьетнаме в феодальный период, 677 были выходцами из исторической области Бакнинь – Киньбак, что составляет почти четверть общего числа. Эта цифра наглядно свидетельствует о традициях уважения к знаниям и почитания талантливых людей, которые формировались и укреплялись на протяжении многих столетий. На этой земле родились многие выдающиеся деятели, прославившиеся своими успехами на государственных экзаменах.
Продолжая эти славные традиции, историческая область Киньбак известна также своими деревнями, воспитавшими множество выдающихся ученых и государственных деятелей, чьи духовные качества и характер сформировали культурный облик региона. Среди них – деревня Кимдой в квартале Вунинь, известная как «деревня докторов наук».
Здесь проживали две прославленные семьи, представители которых успешно сдавали высшие государственные экзамены: род Нгуен, давший 18 обладателей высших ученых степеней, и род Фам, давший семь таких выпускников. В деревне Тамшон, в квартале Тыщон, насчитывается 21 человек, получивший высшую ученую степень; деревня Вонгнгует в общине Тамзянг известна восемью такими уроженцами.
ВИA