Выступая с вступительной речью на форуме, Заместитель министра сельского хозяйства и охраны окружающей среды Ле Конг Тхань подчеркнул, что охрана окружающей среды и реагирование на изменение климата являются не только объективной необходимостью, но и стратегическим выбором для Вьетнама для повышения качества экономического роста, устойчивости экономики и национальной конкурентоспособности.
 |
| Заместитель министра сельского хозяйства и охраны окружающей среды Ле Конг Тхань выступает с речью. |
В условиях, когда многие экологические проблемы становится все более острыми, форум выбрал тему «От политики к действиям», чтобы создать пространство для содержательного обмена мнениями, выявления трудностей и узких мест в реализации политик, а также выработки практических решений, способных эффективно применяться на практике.
В свою очередь, товарищ Нгуен Ван Де, Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан, отметил, что, четко осознавая ответственность перед народом и будущими поколениями, провинция Нгеан последовательно придерживается принципа «не менять экологию на экономический рост». Одновременно он подчеркнул, что провинция Нгеан сосредоточивает усилия на комплексной реализации мер по достижению целей зеленого развития и адаптации к изменению климата.
 |
| Общий вид форума. |
Форум проходит в период, когда Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды проводит пересмотр, изучение и подготовку поправок к Закону об охране окружающей среды 2020 года в целях соответствия новым требованиям развития страны. Законопроект направлен на формирование правовой основы для зеленого перехода, циркулярной экономики, управления выбросами парниковых газов и развития внутреннего углеродного рынка.
Участники форума единодушно подчеркнули, что охрана окружающей среды не должна и дальше оставаться сферой, «идущей вслед» и занимающейся лишь устранением последствий, а должна стать основой и движущей силой устойчивого развития.
На основе мнений и предложений участников форума, Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды в кратчайшие сроки обобщит все предложения и рекомендации для использования в процессе доработки проекта закона о внесении изменений и дополнений в Закон об охране окружающей среды (с поправками).
При этом Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды будет обеспечивать, чтобы новая институциональная система была прозрачной, стабильной и легко применимой, одновременно позволит эффективно контролировать риски загрязнения и создавать благоприятные условия для инвестиций, инноваций и зеленого перехода.
НГУЕН КИЕМ
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ
' %2F><%2Fsvg>)
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Вьетнам готов вместе с государствами строить более безопасный, устойчивый и процветающий Азиатско-Тихоокеанский регионЖелезные дороги Вьетнама осуществляют двойную трансформацию в интересах экологичного и устойчивого развития
