Прошла церемония празднования 70-летия Традиционного дня и вручения Ордена Защиты Отечества I степени

В церемонии принял участие и выступил с руководящей речью генерал-полковник Фам Хоай Нам, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Заместитель министра обороны.

Генерал-полковник Фам Хоай Нам выступает с речью.

Выступая на церемонии, генерал-полковник Фам Хоай Нам подчеркнул, что многие поколения офицеров, сотрудников и рабочих Завода Z117 неизменно сохраняют лучшие качества «Солдат Дядюшки Хо» и славные традиции военной промышленности, активно внедряют инновации, развивают науку и технологии, осваивают современные производственные процессы и успешно выполняют задачи по производству и ремонту различных видов вооружения, военной техники, боеприпасов и высокотехнологичной продукции двойного назначения.

Генерал-полковник Фам Хоай Нам особо отметил, что завод успешно изготовил 3321 скульптурный портрет Президента Хо Ши Мина для передачи в дар 3321 административной единице на уровне общины по всей стране, тем самым выполнив задачу, поставленную Центральным военным комитетом и Министерством обороны, а также высоко оценил достижения Завода за последние 70 лет.

По поручению Президента Вьетнама генерал-полковник Фам Хоай Нам вручает Заводу Z117 Орден Защиты Отечества I степени.

Что касается задач на предстоящий период, генерал-полковник Фам Хоай Нам подчеркнул, что Заводу необходимо последовательно и эффективно реализовывать установки и директивы Партии, Государства и Армии в области развития оборонной промышленности, а также обеспечения прорывов в научно-техническом развитии, инновационной деятельности и цифровой трансформации.

Заводу также поручено эффективно выполнять функции производственно-трудовой армии, обеспечивать безопасную и законную производственно-хозяйственную деятельность, сочетая ее с социальной ответственностью, активно внедрять современные технологии, повышать производительность и качество продукции, уделяя внимание охране окружающей среды и устойчивому развитию.

По поручению Президента Вьетнама генерал-полковник Фам Хоай Нам вручает Директору Завода, старшему полковнику Данг Хонг Шону Орден Защиты Отечества III степени.

Кроме того, Завод должен продолжить совершенствование организационной структуры, повышать уровень корпоративного управления в направлении «профессионализма, современности и эффективности», а также укреплять партийные организации всех уровней в сочетании с построением образцового и всесторонне передового завода.

Генерал-полковник Фам Хоай Нам выразил уверенность в том, что Завод Z117 и Главное управление оборонной промышленности, в целом, продолжат уверенно развиваться и станут одним из ключевых центров современной, самостоятельной и высокотехнологичной оборонной промышленности Вьетнама – предметом гордости Государства, Армии и народа.

Общий вид церемонии.

На церемонии по поручению Президента страны генерал-полковник Фам Хоай Нам вручил Заводу Z117 Орден Защиты Отечества I степени, а Директору Завода, старшему полковнику Данг Хонг Шону – Орден Защиты Отечества III степени.

ЗЯ МИНЬ – МАНЬ ХЫНГ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ