bannerLogoQDND
facebookyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

Экономика

Система прослеживаемости происхождения продукции способствует укреплению репутации и повышению ценности вьетнамской сельскохозяйственной продукции

30 июня в Ханое Член ЦК КПВ, Вице-премьер Хо Куок Зунг принял участие в церемонии запуска Системы прослеживаемости происхождения сельскохозяйственной продукции, организованной Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды.

среда, 1 июля 2026 г. в 13:25
Share on Facebook

Полная прозрачность всей производственной цепочки в сельском хозяйстве

Выступая на церемонии, Вице-премьер Хо Куок Зунг подчеркнул, что это событие имеет важное значение как для сельскохозяйственной отрасли в целом, так и для производителей, потребителей сельскохозяйственной продукции и экспортных предприятий. Оно способствует реализации Резолюции №57–NQ/TW Политбюро о прорывном развитии науки, технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации.

Вице-премьер Хо Куок Зунг выступает на церемонии.

По словам Вице-премьера, в настоящее время прослеживаемость происхождения продукции уже не является требованием лишь для отдельных товаров или экспортных рынков, а стала неизбежной тенденцией в сфере управления качеством, обеспечения прозрачности информации и защиты прав потребителей. Для устойчивого развития сельского хозяйства необходимо формировать сильный бренд и эффективно внедрять систему прослеживаемости, чтобы успешно выходить на самые требовательные мировые рынки.

Вице-премьер потребовал в первую очередь в кратчайшие сроки внедрить систему прослеживаемости для ключевых отраслей сельского хозяйства, продукции с большими объемами производства и высокой экономической ценностью, предназначенной как для внутреннего потребления, так и для экспорта, особенно на основные рынки, на которые приходится значительная доля экспорта вьетнамской сельскохозяйственной продукции, такие как Китай, Европейский союз и США. На этой основе необходимо продолжить совершенствование нормативно – правовой базы, стандартов, инфраструктуры данных и самой Системы прослеживаемости происхождения продукции, постепенно распространяя ее на другие категории товаров, к которым предъявляются повышенные требования в сфере государственного контроля, безопасности пищевых продуктов или соблюдения строгих требований отдельных рынков.

Вице-премьер предложил профильным министерствам и ведомствам, прежде всего Министерству общественной безопасности, Министерству науки и технологий, а также местным органам власти усилить координацию, стандартизировать и совершенствовать механизмы взаимного подключения, обмена и проверки достоверности данных. Одновременно необходимо оказывать поддержку предприятиям, кооперативам и фермерским хозяйствам при подключении к системе, рассматривая прослеживаемость происхождения продукции как инструмент контроля, повышения качества, стоимости и конкурентоспособности вьетнамской сельскохозяйственной продукции, а не как дополнительную административную процедуру. Поэтому система должна быть простой в использовании, эффективной и соответствовать традициям, привычкам и практическому опыту ведения сельского хозяйства.

С точки зрения государственного управления Вице-премьер поручил Министерству сельского хозяйства и окружающей среды совместно с другими министерствами и ведомствами продолжить пересмотр и упрощение административных процедур, подчеркнув, что технические требования и внутренние регламенты ни в коем случае не должны превращаться в разновидность административных процедур, которыми можно злоупотреблять.

Дуриан, выращенный в провинции Даклак, соответствует стандартам для официального экспорта в Китай.

Укрепление доверия отечественных и зарубежных потребителей

В ближайшее время Министерство сельского хозяйства и окружающей среды продолжит совместную работу с министерствами, ведомствами, местными органами власти, отраслевыми ассоциациями, предприятиями и технологическими компаниями по расширению масштабов внедрения Системы. Приоритет будет отдан ключевым видам сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции, экспортным товарам, а также продукции, к которой предъявляются повышенные требования по качеству, безопасности пищевых продуктов и прозрачности происхождения. Одновременно Министерство усилит методическую и практическую поддержку местных органов власти, предприятий, кооперативов и населения в вопросах обновления данных, использования и эффективной эксплуатации Системы.

Ввод в эксплуатацию Системы прослеживаемости происхождения сельскохозяйственной продукции Вьетнама свидетельствует о решимости Министерства сельского хозяйства и окружающей среды использовать данные в качестве основы для управления качеством продукции, обеспечения безопасности пищевых продуктов, развития рынков и повышения репутации и ценности вьетнамской сельскохозяйственной продукции. Система не только позволяет гражданам и предприятиям получать и проверять информацию о продукции, но и формирует единую платформу данных, обеспечивающую возможность подключения, обмена информацией и взаимодействия между министерствами, ведомствами, местными органами власти, предприятиями и поставщиками решений в области прослеживаемости происхождения продукции.

По результатам испытаний Система способна обрабатывать около 1 000 запросов в секунду, одновременно обслуживать до 30 000 пользователей, сканирующих маркировку прослеживаемости, обеспечивать более 85 миллионов сканирований в сутки и передавать около 50 информационных сообщений объемом 2 МБ в секунду. На сегодняшний день в Систему уже интегрированы сведения о более чем 18 500 наименованиях продукции, относящихся к 181 товарной группе, выпускаемой 170 предприятиями в 24 из 34 провинций и городов страны.

Источник: ВИА

#Прослеживаемость происхождения продукции#Вьетнамская сельскохозяйственная продукция#Вице-премьер Хо Куок Зунг
avatar
send icon

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Вьетнам рассчитывает на дальнейшее расширение сотрудничества Санкт-Петербурга со своими местностями

Вьетнам рассчитывает на дальнейшее расширение сотрудничества Санкт-Петербурга со своими местностями

Вьетнам вносит активный вклад в работу XIV Петербургского международного юридического форума

Вьетнам вносит активный вклад в работу XIV Петербургского международного юридического форума

Открытие Национального стенда Вьетнама в Санкт-Петербурге

Открытие Национального стенда Вьетнама в Санкт-Петербурге

Содействие развитию российско-вьетнамского сотрудничества в правовой сфере

Содействие развитию российско-вьетнамского сотрудничества в правовой сфере

Открылся футбольный турнир сообщества вьетнамцев в России

Открылся футбольный турнир сообщества вьетнамцев в России

В Хошимине состоялась встреча по случаю Дня России

В Хошимине состоялась встреча по случаю Дня России

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Система прослеживаемости происхождения продукции способствует укреплению репутации и повышению ценности вьетнамской сельскохозяйственной продукции

1

Вьетнам и Израиль договорились ускорить реализацию VIFTA

2

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Способствовать тому, чтобы внешнеполитическая деятельность и международная интеграция служили развитию страны

3

Экспорт через пограничные пункты пропуска Лаокая вырос более чем на 60%, экспорт дуриана достиг рекордного уровня

4

Vietnam Airlines открывает рейсы по маршруту Хошимин — Коломбо с 16 августа

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаГенеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Способствовать тому, чтобы внешнеполитическая деятельность и международная интеграция служили развитию страныГенеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Способствовать тому, чтобы внешнеполитическая деятельность и международная интеграция служили развитию страны
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Привлечение иностранных инвестиций для укрепления внутреннего потенциала и повышения самостоятельности
Общенациональная конференция по изучению, разъяснению и реализации Резолюции № 10-NQ/TW
ЭкономикаСистема прослеживаемости происхождения продукции способствует укреплению репутации и повышению ценности вьетнамской сельскохозяйственной продукцииСистема прослеживаемости происхождения продукции способствует укреплению репутации и повышению ценности вьетнамской сельскохозяйственной продукции
Вьетнам и Израиль договорились ускорить реализацию VIFTA
Экспорт через пограничные пункты пропуска Лаокая вырос более чем на 60%, экспорт дуриана достиг рекордного уровня
ОбществоПять десятилетий города Хошимина: от народных устремлений к столетнему видению развитияПять десятилетий города Хошимина: от народных устремлений к столетнему видению развития
Кханьхоа: путь признательности павшим бойцам
Провинция Шонла ускоряет отбор образцов для идентификации останков павших бойцов
Культура - СпортDIFF 2026: Австралия и Португалия поразили зрителей в конкурсном вечере под темой «Видение»DIFF 2026: Австралия и Португалия поразили зрителей в конкурсном вечере под темой «Видение»
Молодое поколение помогает искусству пения сам выйти на мировую сцену
Sports Festival 2026, как ожидается, соберeт около 17 тысяч спортсменов и гостей
История – ТрадицияВьетнамцы в Израиле укрепляют солидарность по случаю Дня вьетнамской семьиВьетнамцы в Израиле укрепляют солидарность по случаю Дня вьетнамской семьи
Выставка документальных материалов и фотографий, посвященная отъезду Дядюшки Хо за рубеж в поисках пути спасения страны
Открытие Фестиваля храма королей Хунгов и Недели культуры и туризма на Земле предков