В этом контексте 28 июля в Ханое состоялся международный семинар на тему «Защита гражданского населения, защита сил и готовность к выполнению задач в условиях цифровых миссий и ИИ», организованный Департаментом миротворческих операций Вьетнама совместно с структурой ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (UN Women) в рамках Программы военного сотрудничества и подготовки Канады (MTCP).

Старший полковник Нгуен Ба Хынг, Заместитель начальника Департамента миротворческих операций Вьетнама, выступает с речью на семинаре.

По словам старшего полковника Нгуен Ба Хынга, Заместителя начальника Департамента миротворческих операций Вьетнама, цифровая трансформация и ИИ открывают новые возможности для повышения ситуационной осведомленности, поддержки командования, координации действий и повышения эффективности выполнения задач.

Посол Канады во Вьетнаме Джеймс Никель выступает на семинаре.

Выступая на семинаре, Посол Канады во Вьетнаме Джеймс Никель подтвердил, что Канада продолжит оказывать поддержку Вьетнаму в реализации Национального плана действий по повестке «Женщины, мир и безопасность» (WPS) на период 2024-2030 годов, а также будет развивать сотрудничество в рамках MTCP совместно UN Women и Программой развития ООН (ПРООН). Сотрудничество будет направлено на укрепление лидерского потенциала женщин, защиту гражданского населения, оказание гуманитарной помощи, проведение гуманитарного разминирования, развитие военно-медицинского обеспечения, подготовку кадров и повышение готовности миротворческих сил к выполнению поставленных задач.

Постоянный координатор ООН во Вьетнаме Полин Тамесис выступает с речью.

По словам Постоянного координатора ООН во Вьетнаме Полин Теймсиз, технологии должны служить миру. Они никогда не должны определять мир. Решающими факторами в защите жизни гражданского населения и успешном выполнении мандата миссий остаются человек, ответственное руководство и доверие к институтам.

Выступая на семинаре, товарищ Данг Тху Ха, офицер по связям с общественностью, проходящая службу в Многопрофильной комплексной миссии ООН по стабилизации в Центральноафриканской Республике (MINUSCA), отметила, что навыки поиска и анализа информации, уверенное владение цифровыми платформами, а также проверка достоверности информации и данных стали неотъемлемой частью профессиональной подготовки миротворцев. По ее словам, формирование контингента, способного эффективно адаптироваться к цифровой трансформации и новым технологиям, станет определяющим фактором для сохранения и повышения качества вклада государств в миротворческую деятельность ООН.

Участники семинара.

Участники семинара также подчеркнули практическую значимость соблюдения положений Глобального цифрового договора, принципов защиты прав человека, обеспечения безопасности данных, сохранения человеческого контроля над технологиями, а также содействия полноценному, равноправному и содержательному участию женщин в цифровом пространстве. Эти вопросы имеют важное значение для подготовки личного состава к выполнению задач в миротворческих миссиях ООН.

Благодаря объединению практического опыта Вьетнама с международными инициативами и передовой практикой состоявшийся международный семинар стал эффективной площадкой для обмена опытом, обсуждения новых инициатив и развития сотрудничества между учреждениями ООН, государствами, направляющими миротворческие контингенты, международными организациями, учебными заведениями, научно-исследовательскими институтами и партнерами по развитию в области подготовки миротворческих сил, способных эффективно действовать в условиях цифровой среды и применения технологий ИИ.

МАЙ НГУЕН

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ