Курс подготовки UNSOC 2026, проходивший с 3 по 30 января, стал свидетельством успешного проведения курса UNSOC, организованного Департаментом миротворческих операций Вьетнама при поддержке Канады, с целью признания его ООН соответствующим стандартам в 2026 году.
 |
| Генерал-майор Фам Мань Тханг выступает на церемонии закрытия курса подготовки UNSOC 2026. |
Выступая на церемонии, генерал-майор Фам Мань Тханг, Начальник Департамента миротворческих операций Вьетнам, подчеркнул, что церемония закрытия не только ознаменовала завершение интенсивной программы профессиональной подготовки, но и стала важным институциональным достижением, поскольку курс был организован в соответствии со стандартами Интегрированной службы подготовки (ITS) Департамента миротворческих операций ООН.
Данный курс подготовки проходил под непосредственным наблюдением представителя ITS с целью проведения оценки на месте в рамках процедуры аккредитации подготовки. Курс UNSOC, впервые самостоятельно организованный Вьетнамом и полностью обеспеченный национальным преподавательским составом. ITS признала данный курс наглядным подтверждением общей приверженности Вьетнама качеству, соблюдению стандартов подготовки ООН и постоянному повышению потенциала участия в миротворческих операциях.
 |
| Подполковник Таха Чауи выступает с речью. |
На церемонии закрытия подполковник Таха Чауи, представитель ITS, подчеркнул, что Департамент миротворческих операций Вьетнама в полной мере выполнил все требования ООН по организации курса подготовки UNSOC на очень высоком уровне. Курс подготовки был проведен в превосходных организационных условиях, при наличии высококвалифицированного преподавательского состава, развитой инфраструктуры, а также глубокого понимания доктрины и методов подготовки ООН.
По оценке представителя ITS, Департамент миротворческих операций Вьетнама подтвердил свою позицию авторитетного и компетентного партнера в системе подготовки по миротворческой деятельности ООН и может продолжать изучать возможности расширения сотрудничества с ITS с целью проведения международных мероприятий ООН по подготовке.
 |
| Начальник и офицеры Департамента миротворческих операций Вьетнама фотографируются на память с международными представителями, преподавателями и курсантами. |
Непосредственные оценки представителя ITS в ходе курса подготовки являются важной основой и будут включены в доклад, представляемый руководству ООН для утверждения и выдачи сертификата о признании соответствия стандартам курса подготовки, проведенного во Вьетнаме.
Признание со стороны ООН соответствия стандартам является важной предпосылкой для того, чтобы Вьетнам мог продолжать организовывать международные курсы подготовки по миротворческой деятельности, аккредитованные ООН. Это будет способствовать укреплению позиции Вьетнама как авторитетного регионального центра подготовки по миротворческой деятельности, пользующегося доверием ООН для проведения последующих курсов, а также привлечению поддержки и содействия со стороны государств-партнеров в данной сфере.
МАЙ НГУЕН
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ
' %2F><%2Fsvg>)