bannerLogoQDND
facebookzaloyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ>Оборонная Дипломатия

Вьетнамские военные медики успешно провели сложную операцию в Южном Судане

Военно-полевой госпиталь 2-го уровня №7 Вьетнама на днях успешно провел операцию пациенту с тяжелым вывихом левого акромиально-ключичного сочленения. Пациент – сотрудник Организаций Объединенных Наций (ООН) из Южного Судана, работающий в Миссии ООН по поддержанию мира в Бентиу.

суббота, 30 мая 2026 г. в 14:19
Share on Facebook
Share on Zalo

47-летний пациент был доставлен в отделение экстренной помощи Военно-полевого госпиталя 2-го уровня №7 Вьетнама примерно через два часа после падения с мотоцикла. По результатам клинического осмотра и рентгенологического обследования врачи диагностировали тяжелый вывих левого акромиально-ключичного сустава, требующий хирургического вмешательства для восстановления функции плечевого пояса.

Хирургическая команда выполняет сложное оперативное вмешательство.

Первоначально пациент настаивал на консервативном лечении, поскольку опасался сложных условий проведения операции в Бентиу, где ранее не было успешного опыта лечения подобных случаев. Однако после консультаций по поводу вариантов лечения, уровня квалификации медицинского персонала и имеющихся условий для проведения операции пациент и его коллеги по миссии ООН успокоились и выразили полное доверие вьетнамским врачам.

Под руководством подполковника, кандидата наук, врача Чан Дык Тая, Директора Военно-полевого госпиталя 2-го уровня №7 Вьетнама, хирургическая команда успешно завершила операцию, которая продолжалась около одного часа. После хирургического вмешательства пациент находился в ясном сознании, а восстановление двигательной функции плеча проходит согласно прогнозу врачей.

Директор Военно-полевого госпиталя 2-го уровня №7 Чан Дык Тай готовит инструменты к операции.

После операции пациент признался, что перед хирургическим вмешательством он сильно волновался. Однако после лечения, проведенного бригадой врачей Военно-полевого госпиталя 2-го уровня №7 Вьетнама, его состояние значительно улучшилось. По словам пациента, Военно-полевой госпиталь 2-го уровня №7 Вьетнама является одним из лучших медицинских учреждений в Бентиу. Он также выразил доверие профессионализму вьетнамских военных медиков.

Со своей стороны, подполковник Чан Дык Тай отметил, что данный случай представлял определенную сложность из-за ограниченных возможностей по оборудованию, инструментарию и медицинским материалам. По его словам, ранее пациентов с подобными травмами приходилось направлять в медицинские учреждения более высокого уровня. Однако благодаря заблаговременной и тщательной подготовке с самого начала срока работы в миссии Военно-полевой госпиталь 2-го уровня №7 Вьетнама успешно справился с такими сложными случаями.

Успешное проведение специализированных травматологических операций непосредственно в районе дислокации Миссии не только свидетельствует о растущей способности ротаций Военно-полевого госпиталя 2-го уровня Вьетнама самостоятельно выполнять хирургические вмешательства в полевых условиях, но и вновь подтверждает профессионализм, чувство ответственности и положительный образ вьетнамского солдата, носящего голубой берет, как в Южном Судане, так и на международной арене.

ТИЕН ФУК (из Южного Судана)

Переводчик: АНЬ НГОК

#Военно-полевой госпиталь 2-го уровня №7 Вьетнама

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Сотрудничество между Зарубежнефть и PetroVietnam вносит практический вклад в отношения между Вьетнамом и РФ

Сотрудничество между Зарубежнефть и PetroVietnam вносит практический вклад в отношения между Вьетнамом и РФ

Вьетнам и РФ укрепляют практическое и эффективное сотрудничество в сфере образования

Вьетнам и РФ укрепляют практическое и эффективное сотрудничество в сфере образования

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Состоялось постоянное заседание Межправительственного координационного комитета по Российско-вьетнамскому тропическому центру

Состоялось постоянное заседание Межправительственного координационного комитета по Российско-вьетнамскому тропическому центру

Председатель VUSTA стал почетным профессором Московского энергетического института

Председатель VUSTA стал почетным профессором Московского энергетического института

Во Владивостоке прошла церемония, посвященная 51-й годовщине освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны

Во Владивостоке прошла церемония, посвященная 51-й годовщине освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг проверил ход реализации Проекта по детоксикации диоксинов на территории аэропорта Бьенхоа

1

Фрегат Королевских военно-морских сил Нидерландов посещает Хайфон c визитом

2

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам возложил цветы в память о Президенте Хо Ши Мине в Сингапуре

3

Готовность к реагированию на чрезвычайные ситуации в сфере гражданской обороны

4

Вьетнамские военные медики успешно провели сложную операцию в Южном Судане

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаГенеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Вьетнам готов вместе с государствами строить более безопасный, устойчивый и процветающий Азиатско-Тихоокеанский регионГенеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Вьетнам готов вместе с государствами строить более безопасный, устойчивый и процветающий Азиатско-Тихоокеанский регион
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам встретился с Президентом Тимора-Лешти Жозе Рамуш-Ортой
Активное созидание мира, стабильности и развития в условиях глобальной турбулентности
ЭкономикаМалайзийский эксперт считает Вьетнам одной из пяти ключевых экономик АСЕАНМалайзийский эксперт считает Вьетнам одной из пяти ключевых экономик АСЕАН
Вьетнам стремится к более глубокой интеграции в цепочки поставок интеллектуальной электроники
Город Дананг становится глобальным центром инновационных стартапов
ОбществоВице-президент Во Тхи Ань Суан приняла участие в церемонии запуска Месяца действий в интересах детей 2026 годаВице-президент Во Тхи Ань Суан приняла участие в церемонии запуска Месяца действий в интересах детей 2026 года
Биоиндустрия – новый потенциал прорывного развития
Премьер-министр: Арендное жильe — стратегический сегмент, ориентированный на нужды населения
Культура - СпортВьетнамская кухня глазами зарубежных друзейВьетнамская кухня глазами зарубежных друзей
Чествование ценностей вьетнамского шелка
Открылась Туристическая неделя Ниньбиня 2026: «Путешествие по наследию сквозь эпохи»
История – ТрадицияОткрытие Фестиваля храма королей Хунгов и Недели культуры и туризма на Земле предковОткрытие Фестиваля храма королей Хунгов и Недели культуры и туризма на Земле предков
Резолюция № 80: Документальное наследие, ожившее через общественный опыт
Прошла торжественная церемония выдачи королевской печати храма Чан по случаю весны Биньнго 2026 года