На наиболее уязвимых участках, где существует угроза перелива воды через гребень дамбы, офицеры и солдаты подразделений оперативно доставляют грунт, песок, мешки и другие материалы, укрепляют дамбы, предотвращая проникновение паводковых вод в жилые районы и на сельскохозяйственные угодья и тем самым снижая риск причинения ущерба населению.

Офицеры и солдаты 201-й бригады Бронетанковых войск помогают местным жителям убирать и обмолачивать рис, спасая урожай от паводка.

В общине Куангби уровень воды в реке Буй быстро повышается, в результате чего затоплены многие районы и затронуты почти 200 домохозяйств. Военнослужащие совместно с местными силами обследуют каждый участок, оперативно эвакуируют жителей в безопасные места, а также помогают им перевозить вещи и другое имущество.

Полковник Дао Нгуен Хынг, Заместитель комиссара 201-й бригады сообщил, что наряду с укреплением дамб подразделение совместно с местными силами проводит информационно-разъяснительную работу, призывая население заблаговременно перемещать имущество и домашний скот в безопасные места, а также собирать урожай в районах, которым угрожает затопление. Для жителей, находящихся в особо тяжелом положении, людей с ослабленным здоровьем и одиноких пожилых граждан бригада совместно с местными властями направляет военных медиков, которые проводят медицинские осмотры, выдают лекарства и вручают подарки в знак поддержки. Одновременно подразделение разрабатывает план действий на случай продолжения сильных дождей и дальнейшего подъема уровня воды. 

Военнослужащие под дождем укрепляют участки дамбы, чтобы не допустить перелива паводковых вод через ее гребень.

На ключевых участках рабочие группы несут постоянное дежурство и внимательно следят за обстановкой в местах, где существует угроза перелива воды через дамбы и глубокого подтопления, чтобы при необходимости своевременно оказать населению помощь в эвакуации людей и имущества.

По словам полковника Дао Нгуен Хынга, с учетом труднопрогнозируемого развития погодной ситуации подразделение продолжает внимательно следить за обстановкой, связанной с дождями и наводнениями, строго соблюдать режим дежурства, обеспечивать бесперебойную связь, а также поддерживать силы и средства в готовности к своевременному реагированию на любые ситуации.

ХОА ХИЕУ – НГИЕМ ТУАН – ВНЕШТАТНЫЕ СОТРУДНИКИ

Переводчик: АНЬ НГОК