Генерал-полковник Фунг Ши Тан председательствует на церемонии.

На церемонии председательствовал генерал-полковник Фунг Ши Тан, Заместитель начальника Генерального штаба ВНА, Постоянный заместитель главы междисциплинарной рабочей группы, Заместитель главы Руководящего комитета Министерства обороны по вопросам участия в миротворческой деятельности ООН.

В этот раз решения получили два офицера: капитан Нгуен Нгок Ань, помощник по вопросам тылового обеспечения Отдела тылового и технического обеспечения Департамента миротворческих операций Вьетнама, назначенный на должность штабного офицера по тыловому обеспечению в составе Миссии UNISFA; капитан Нгуен Ван Нам, Заместитель командира 1-й роты 1-го батальона Офицерского училище химической защиты Химических войск, назначенный на должность военного наблюдателя в составе Миссии UNMISS.

Старший полковник Фам Тан Фонг, Заместитель начальника Департамента миротворческих операций Вьетнама, докладывает о подготовке двух офицеров.

Согласно плану, оба офицера должны отправиться к месту службы в августе 2026 года.

Выступая на церемонии, генерал-полковник Фунг Ши Тан высоко оценил результаты участия ВНА в миротворческой деятельности ООН на протяжении более 12 лет. За это время многие поколения офицеров и сотрудников ВНА преодолевали трудности и испытания, успешно выполняли поставленные задачи, внося вклад в укрепление имиджа и авторитета страны, ВНА и вьетнамских миротворцев в международной среде.

Генерал-полковник Фунг Ши Тан поздравил двух офицеров с доверием со стороны Партии, Государства и Армии и выразил уверенность в том, что они продолжат славные традиции ВНА и вьетнамских миротворцев, успешно выполнят поставленные задачи. Он также отметил, что Департамент миротворческих операций Вьетнама и соответствующие органы и подразделения провели тщательную подготовку личного состава. Оба офицера прошли все этапы отбора, подготовки и повышения квалификации, соответствуют требованиям в отношении профессиональной подготовки, иностранных языков и состояния здоровья и готовы отправиться к месту службы.

Генерал-полковник Фунг Ши Тан вручает решение Президента Вьетнама капитану Нгуен Ван Наму.

Генерал-полковник Фунг Ши Тан вручает решение Президента Вьетнама капитану Нгуен Нгок Аню.

Докладывая о подготовке двух офицеров, Заместитель начальника Департамента миротворческих операций Вьетнама, старший полковник Фам Тан Фонг сообщил, что подготовка проводилась комплексно – от отбора и формирования кадрового резерва до профессиональной и языковой подготовки, разработки планов на период миссии и создания условий для приема и передачи дел непосредственно в районе выполнения задачи. Капитан Нгуен Нгок Ань ранее выполнял обязанности административного офицера в составе Вьетнамского военно-полевого госпиталя № 4 в Миссии UNMISS в 2022-2023 годах. Капитан Нгуен Ван Нам прошел специальную подготовку по направлениям, непосредственно связанным с выполнением обязанностей военного наблюдателя.

Генерал-полковник Фунг Ши Тан потребовал от двух офицеров во время выполнения миссии строго соблюдать правила ООН, законодательство принимающей страны и воинскую дисциплину; сохранять абсолютную верность Партии, Государству, Армии и народу; активно отслеживать и глубоко понимать ситуацию, эффективно применять свои профессиональные знания и навыки, сохранять качества «Солдат Дядюшки Хо», обеспечивать безопасность и ставить национальные интересы превыше всего. Одновременно им необходимо тесно взаимодействовать с вьетнамскими силами, находящимися в районе выполнения задачи, способствуя сохранению и укреплению имиджа и авторитета ВНА и вьетнамских миротворцев ООН.

Делегаты фотографируются на память.

На сегодняшний день подготовка двух офицеров в основном завершена. Департамент миротворческих операций Вьетнама продолжает взаимодействовать с соответствующими органами и подразделениями для обеспечения всех необходимых льгот и гарантий, а также оказывает поддержку их семьям, создавая условия для того, чтобы офицеры могли спокойно отправиться к месту службы и успешно выполнить поставленные задачи.

МАЙ НГУЕН

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ