«Багаж», который вьетнамская делегация привезла с собой – это не только профессиональные навыки, опыт, техника и гуманитарная помощь, но и сострадание, чувство ответственности и готовность разделить трудности с дружественной страной.
Это третий случай, когда ВНА и Силы народной общественной безопасности Вьетнама направляют за рубеж личный состав и технику для выполнения международной гуманитарной миссии. Районом базирования и проведения работ вьетнамской делегации стал район Плайя-Гранде в штате Ла-Гуайра, наиболее пострадавший в результате двойного землетрясения.
Благодаря стойкости, интеллекту и опыту, накопленным в ходе предыдущих зарубежных операций по оказанию помощи при землетрясениях, вьетнамская делегация преодолела все трудности и тесно координировала действия с компетентными силами, чтобы развернуть планы, личный состав и технику для поисково-спасательных работ.
Делегации удалось обнаружить и извлечь из-под завалов тела погибших и передать их компетентным органам Венесуэлы. Кроме того, члены делегации активно оказывали медицинскую помощь и помогали местным жителям эвакуировать имущество, обеспечивая при этом полную безопасность проведения работ.
Достигнутые результаты наглядно воплощают внешнеполитический курс Партии и Государства Вьетнама, высокий дух интернациональной солидарности, способствуют укреплению международного авторитета страны в сфере реагирования на стихийные бедствия и одновременно подтверждают отношения традиционной дружбы и всеобъемлющего партнерства между Вьетнамом и Венесуэлой.
Представляем вниманию читателей подборку фотографий, посвященных деятельности вьетнамской делегации в Венесуэле:
 |
| Вьетнамская делегация прибывает в международный аэропорт Симона Боливара в городе Майкетия, штат Ла-Гуайра. |
 |
 |
| Члены вьетнамской делегации активно участвуют в поисково-спасательных работах в Венесуэле. |
 |
| Оказание медицинской помощи силам, выполняющим задачи по ликвидации последствий землетрясения. |
 |
 |
| Руководители вьетнамской делегации навещают жителей Венесуэлы, пострадавших от землетрясения, и вручают им подарки. |
 |
| Жители Венесуэлы благодарят вьетнамских офицеров за помощь в поиске и извлечении тел их родных из-под завалов. |
 |
| Жители Венесуэлы оказывают вьетнамской делегации поддержку в поисково-спасательных работах. |
 |
| Извлечение тел погибших из-под завалов разрушенных зданий. |
 |
| Правительство Венесуэлы вручает высокие награды коллективам и отдельным членам вьетнамской делегации, участвовавшим в ликвидации последствий землетрясения. |
ХОАНГ ВУ (из Ла-Гуайры, Венесуэла)
Переводчик: ТУАН ШОН
' %2F><%2Fsvg>)
Генерал армии Фан Ван Зянг принял участие в церемонии объявления о выпуске первых алюминиевых слитков, произведенных во Вьетнаме
