По поручению руководства Министерства обороны и руководителя Береговой охраны Вьетнама, в рамках визита и обмена с Береговой охраной Филиппин, делегация Береговой охраны Вьетнама во главе с генерал-майором Чан Куанг Туаном, Командующим 2-го региона Береговой охраны, на борту корабля CSB 8002 провела ряд мероприятий по оказанию гуманитарной помощи и содействию в ликвидации последствий стихийных бедствий совместно с местными властями и населением.
![]() |
![]() |
Силы Береговой охраны Вьетнама участвуют в оказании помощи по ликвидации последствий землетрясения на Филиппинах. |
![]() |
Военные медики Береговой охраны Вьетнама проводят медицинский приeм для жителей пострадавшего от землетрясения района. |
В течение 8 октября офицеры и солдаты делегации Береговой охраны Вьетнама совместно с силами Береговой охраны Филиппин оказали помощь жителям, пострадавшим от сильного землетрясения в провинции Бого.
Делегация Береговой охраны Вьетнама передала 1 тонну риса, а также предметы первой необходимости и питьевую воду представителям властям и населению.
Одновременно военные медики корабля CSB 8002 в координации действий с медиками Береговой охраны Филиппин провели медицинский осмотр и бесплатную раздачу лекарств местным жителям.
Автор и фото: ТЬУ АНЬ (из Бого, Филиппины)
Переводчик: ТУАН ШОН