Генерал армии Фан Ван Зянг и генерал армии Теа Сейха. Фото: ЧОНГ ХАЙ

В ходе переговоров генерал армии Фан Ван Зянг подчеркнул, что с начала 2026 года руководители высшего уровня двух стран совершили ряд визитов и провели встречи, направленные на определение ориентиров развития двусторонних отношений. Это подтвердило приоритетное значение, которое обе стороны придают отношениям между Вьетнамом и Камбоджей, и способствовало активизации сотрудничества в области обороны и безопасности, развитию торговли, инвестиций и инфраструктурной взаимосвязанности, сотрудничества в сфере образования и подготовки кадров, а также народных обменов и использованию взаимодополняющего потенциала двух экономик.

По оценке генерала армии Фан Ван Зянга, на фоне непрерывного развития двусторонних отношений оборонное сотрудничество между Вьетнамом и Камбоджей продолжает приносить всесторонние результаты, приобретая все более предметный и эффективный характер и оставаясь одной из важных опор отношений между двумя странами. Согласованные направления Плана сотрудничества на 2026 год успешно реализуются обеими сторонами. Особо следует отметить обмен делегациями высокого и других уровней; механизмы диалога и консультаций, а также обмены; подготовку и повышение квалификации кадров; управление и охрану государственной границы; информационно-разъяснительную работу и воспитание; поиск и сбор останков павших бойцов; сотрудничество в области оборонной промышленности и тылового обеспечения; взаимную координацию действий и поддержку на многосторонних форумах.

Общий вид переговоров. Фото: ЧОНГ ХАЙ

В свою очередь, генерал армии Теа Сейха подчеркнул давние отношения традиционной дружбы между Камбоджей и Вьетнамом, выразил удовлетворение новыми достижениями в развитии двусторонних связей и отметил, что нынешний визит предоставляет возможность углубить двустороннее оборонное сотрудничество, в частности, и, в целом, укрепить отношения добрососедства, традиционной дружбы, всеобъелющего сотрудничества и долгосрочной устойчивости между двумя странами. Генерал армии Теа Сейха высоко оценил практические и эффективные результаты сотрудничества между Министерством национальной обороны Вьетнама и Министерством обороны Камбоджи за последнее время и предложил в дальнейшем продолжать реализацию согласованных направлений взаимодействия, укрепляя роль оборонного сотрудничества как одной из важных опор двусторонних отношений.

Генерал армии Фан Ван Зянг предложил органам и подразделениям Министерства национальной обороны Вьетнама и Министерства обороны Камбоджи активно и инициативно координировать реализацию согласованных направлений сотрудничества, сосредоточив усилия на политическом и идеологическом воспитании, укреплении политического доверия; поиске, сборе и репатриации останков вьетнамских павших бойцов-добровольцев и специалистов, погибших в Камбодже в разные периоды войны; обмене делегациями высокого и других уровней; диалоге и консультациях; сотрудничестве между видами и родами войск; координации управления и охраны государственной границы, вьетнамско-камбоджийской границы мира, сотрудничества и развития; эффективной реализации Меморандума между правительствами двух стран об охране и популяризации памятников вьетнамско-камбоджийской дружбы в Камбодже; подготовке кадров; сотрудничестве в области оборонной промышленности, тылового и вещевого обеспечения, оборонной экономики; консультациях и взаимной поддержке на многосторонних форумах, а также взаимодействии армий Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.

Генерал армии Фан Ван Зянг и генерал армии Теа Сейха подписывают План оборонного сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей на 2027 год. Фото: ЧОНГ ХАЙ

В 2027 году две страны отметят 60-летие установления дипломатических отношений. В связи с этим генерал армии Фан Ван Зянг предложил поручить соответствующим органам двух сторон совместно разработать планы проведения памятных мероприятий министерств и армий двух стран, обеспечив широкое распространение информации о солидарности и традиционной дружбе между двумя народами.

По завершении переговоров генерал армии Фан Ван Зянг и генерал армии Теа Сейха подписали План оборонного сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей на 2027 год.

ХОАНГ ВУ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ