В ходе приeмa генерал армии Нгуен Тан Кыонг высоко оценил значение визита во Вьетнам делегации командующего ВВС Филиппин, проходящего в контексте празднования 50-летия установления дипломатических отношений между двумя странами (12 июля 1976 г. – 12 июля 2026 г.) и активной реализации общих ориентиров сотрудничества, определенных высшим руководством двух стран, в сфере военного дела и обороны.

Генерал армии Нгуен Тан Кыонг принимает генерал-лейтенанта Артура М. Кордуру.

Общий вид приeмa.

Подчеркнув, что Вьетнам и Филиппины являются морскими соседями и активными членами «общего дома» АСЕАН, генерал армии Нгуен Тан Кыонг выразил удовлетворение успешными и все более углубляющимися результатами сотрудничества между двумя странами. В частности, он отметил позитивную динамику в таких сферах, как политика и дипломатия, оборона и безопасность, а также экономика и торговля.

По его словам, сотрудничество между армиями двух стран за прошедшее время достигло позитивных результатов, особенно заметных в таких областях, как обмен делегациями всех уровней, эффективная реализация механизмов сотрудничества, взаимодействие между видами и родами войск, подготовка кадров, обмены между молодыми офицерами, а также тесная и эффективная координация действий на многосторонних оборонных и военных форумах под эгидой АСЕАН и др.

Генерал армии Нгуен Тан Кыонг высоко оценил результаты сотрудничества между ВВС двух стран и итоги переговоров между двумя Командующими ВВС. Он подтвердил, что Генеральный штаб ВНА будет уделять внимание этому вопросу, руководить и создавать условия для того, чтобы ВВС двух стран продвигали практическое, содержательное сотрудничество.

Генерал армии Нгуен Тан Кыонг отметил, что Вьетнам будет рад приветствовать руководство Министерства обороны, Вооруженных сил и ВВС Филиппин на 3-й Вьетнамской международной оборонной выставке, которая пройдет в декабре 2026 года в Ханое.

Со своей стороны, генерал-лейтенант Артур М. Кордура выразил удовлетворение в связи с позитивной и эффективной рабочей встречей с Командующим Войсками противовоздушной обороны и военно-воздушными силами (ПВО-ВВС) Вьетнама.

Генерал армии Нгуен Тан Кыонг вручает генерал-лейтенанту Артуру М. Кордуре памятный подарок.

Делегаты сфотографируются на память.

Приветствуя позитивные результаты двустороннего оборонного сотрудничества между Вьетнамом и Филиппинами, в целом, и между ВВС двух стран, в частности, он выразил надежду на то, что в предстоящий период ВВС двух стран будут эффективно координировать действия по реализации согласованных направлений сотрудничества. Это внесет весомый вклад в дальнейшее повышение эффективности взаимодействия между двумя армиями и странами. Одновременно он выразил уверенность в том, что сотрудничество между ВВС продолжит поступательно развиваться и углубляться.

МАЙ НГУЕН

Переводчик: ТУАН ШОН