На церемонии встречи председательствовал Командующий Восточным регионом Береговой охраны Индии Йогиндер Дхака.

На церемонии встречи присутствовали генерал-майор Лыонг Динь Хынг, Заместитель командующего Береговой охраной Вьетнама, вместе с рабочей делегацией, принимающей участие в 7-й двусторонней конференции между Береговой охраной Вьетнама и Береговой охраной Индии, а также старший полковник Чинь Нгок Дай, Атташе по вопросам обороны Вьетнама в Индии.

От имени руководства Береговой охраны Вьетнама генерал-майор Лыонг Динь Хынг поблагодарил Береговую охрану Индии за торжественный прием корабля 8002 Береговой охраны. Он выразил уверенность в том, что рабочий визит пройдет успешно, способствуя укреплению взаимопонимания и доверия между двумя силами.

После церемонии встречи рабочая делегация корабля 8002 Береговой охраны нанесла визит вежливости господину Йогиндеру Дхаке и провела с ним встречу. В ходе встречи старший полковник Нгуен Минь Кхань поблагодарил командование Восточного региона Береговой охраны Индии за торжественный прием и теплое,  доброжелательное отношение к рабочей делегации корабля 8002 Береговой охраны.

В последнее время сотрудничество между Береговой охраной Вьетнама и Береговой охраной Индии постоянно укрепляется и расширяется. С момента подписания двумя силами Меморандума о сотрудничестве в 2015 году стороны поддерживают механизм двусторонних конференций, осуществляют обмен делегациями, организуют визиты кораблей и другие мероприятия по обмену.

Нынешний визит Береговой охраны Вьетнама не только способствует реализации направлений сотрудничества, согласованных руководством двух сил, но и демонстрирует общую решимость углублять дружественные отношения, укреплять взаимное доверие и взаимопонимание. Вместе с тем он способствует практической реализации договоренностей о сотрудничестве между Вьетнамом и Индией, вносит позитивный вклад в поддержание мира, стабильности, безопасности, защищенности, а также свободы судоходства и полетов на морских пространствах в соответствии с международным правом.

Ниже представлены некоторые фотографии церемонии встречи корабля 8002 Береговой охраны и мероприятий делегации Береговой охраны Вьетнама в порту Вест (г. Ченнаи, Индия).

Рабочая делегация Береговой охраны Вьетнама находится с рабочим визитом в Индии.

Береговая охрана Индии проводит торжественную церемонию встречи рабочей делегации Береговой охраны Вьетнама.

Генерал-майор Лыонг Динь Хынг на церемонии встречи.

Делегаты на церемонии встречи.

Рабочая делегация наносит визиты вежливости ряду подразделений Восточного региона Береговой охраны Индии.

ШОН БИНЬ (из г. Ченнаи, Индия)

Переводчик: АНЬ НГОК