bannerLogoQDND
facebookyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

Общество

Международные партнeры усиливают сотрудничество по укреплению потенциала Вьетнама в области снижения риска стихийных бедствий

12 февраля в Ханое Организация Объединeнных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и Правительство Японии официально подписали соглашение о реализации проекта «Укрепление потенциала Вьетнама в области раннего предупреждения, снижения риска стихийных бедствий и обеспечения безопасной образовательной среды».

пятница, 13 февраля 2026 г. в 13:04
Share on Facebook

Общий бюджет проекта составляет 533 333 доллара США (примерно 13,8 миллиарда донгов). Реализация запланирована на один год — с марта 2026 года по март 2027 года, при этом основные мероприятия будут сосредоточены в провинции Нгеан. Этот регион регулярно подвергается воздействию стихийных бедствий и имеет важное стратегическое значение. В провинции расположен Биосферный резерват Западный Нгеан, признанный ЮНЕСКО, а город Винь (бывший) входит в Глобальную сеть обучающихся городов ЮНЕСКО.

Основная цель проекта — содействие совершенствованию систем почти реального времени раннего предупреждения о селевых потоках и оползнях в районах повышенного риска, а также повышение устойчивости школ. Конкретные мероприятия включают проведение картирования рисков с участием местного населения, разработку планов готовности к чрезвычайным ситуациям на уровне школ и повышение потенциала управленческих кадров и преподавателей для обеспечения непрерывности учебного процесса в условиях стихийных бедствий.

Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан У. Бейкер и посол Ито Наоки подписывают соглашение о реализации проекта.

На церемонии подписания господин Джонатан Уоллес Бейкер, Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме, подчеркнул важность перехода от экстренного реагирования к профилактике. По его словам, проект направлен на комплексное и адресное удовлетворение потребностей. На уровне провинции будет оказана поддержка в пересмотре и обновлении планов управления рисками стихийных бедствий и реагирования на чрезвычайные ситуации; усилении картирования рисков; модернизации систем мониторинга в режиме реального времени и раннего предупреждения о наводнениях и оползнях. На уровне общин проект предусматривает укрепление потенциала местных органов власти и технических кадров первой линии посредством специализированных обучающих курсов по профилактике стихийных бедствий и планированию реагирования, с акцентом на районы высокого риска. На уровне сообществ и школ будет продвигаться подход совместного картирования рисков и разработки планов реагирования, повышению осведомлeнности о рисках, а также оказана поддержка в разработке практических планов готовности и реагирования, обеспечивающих правильное понимание сигналов раннего предупреждения и своевременные действия до, во время и после стихийных бедствий.

ЮНЕСКО выражает намерение продолжать тесное сотрудничество с Правительством Японии, Правительством Вьетнама и провинцией Нгеан для обеспечения практических и устойчивых результатов реализации проекта. Господин Бейкер отметил, что недавние события демонстрируют необходимость перехода от реагирования на чрезвычайные ситуации к инвестициям в профилактику, готовность и системы раннего предупреждения, что является важнейшим условием устойчивого развития. ЮНЕСКО будет сопровождать центральные органы и местные власти провинции Нгеан, интегрируя глобальные знания в решения, адаптированные к местной практике, чтобы никто не остался без внимания.

Посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки выразил уверенность, что проект будет способствовать дальнейшему укреплению потенциала Вьетнама в области снижения риска стихийных бедствий. Он отметил, что, используя опыт и экспертные знания ЮНЕСКО, стороны ожидают эффективной реализации проекта, ориентированной на конкретные результаты и практическую пользу для органов власти и населения провинции Нгеан.

Заместитель министра иностранных дел, Председатель Национальной комиссии ЮНЕСКО Вьетнама Нго Ле Ван подтвердил, что адаптация к изменению климата является одним из приоритетов стратегии развития и обеспечения национальной безопасности Вьетнама до 2050 года. Подписание соглашения отражает политическую решимость, воплощeнную в конкретных действиях, направленных на прямую пользу для сообществ. Вьетнам продолжит тесное сотрудничество с Японией, ЮНЕСКО и соответствующими партнeрами для эффективной реализации проекта и достижения общих целей.

Ожидается, что около 15 000 человек получат прямую выгоду от реализации проекта, включая местные сообщества, учащихся, преподавателей и управленческие кадры школ, а также многие другие — косвенную выгоду. Полученный опыт и извлечeнные уроки станут ориентиром для других регионов и на национальном уровне. Инициатива соответствует национальным приоритетам Вьетнама в сфере профилактики и борьбы со стихийными бедствиями и реформы образования, а также способствует реализации международных рамочных документов, включая Сендайскую рамочную программу по снижению риска бедствий и Цели устойчивого развития.

ВИА

Переводчик: ТХЮИ ЗЫОНГ

#Международные партнeры#Вьетнам
avatar
send icon

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Активная подготовка к 26-му заседанию Межправительственной комиссии Вьетнама и России

Активная подготовка к 26-му заседанию Межправительственной комиссии Вьетнама и России

Двуязычная книга и фотовыставка посвящены наследию Президента Хо Ши Мина

Двуязычная книга и фотовыставка посвящены наследию Президента Хо Ши Мина

Резолюция № 57: Стратегическая дорожная карта вьетнамско-российского инновационного сотрудничества на новом этапе

Резолюция № 57: Стратегическая дорожная карта вьетнамско-российского инновационного сотрудничества на новом этапе

Сотрудничество между Зарубежнефть и PetroVietnam вносит практический вклад в отношения между Вьетнамом и РФ

Сотрудничество между Зарубежнефть и PetroVietnam вносит практический вклад в отношения между Вьетнамом и РФ

Вьетнам и РФ укрепляют практическое и эффективное сотрудничество в сфере образования

Вьетнам и РФ укрепляют практическое и эффективное сотрудничество в сфере образования

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Вьетнам и Таиланд укрепляют обмен опытом в сфере законотворчества и парламентского контроля

1

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту принял представителей политических партий стран Юго-Восточной Азии

2

Сотрудничество между законодательными органами вносит активный вклад в развитие отношений между Вьетнамом и Камбоджей

3

Форум будущего АСЕАН: межпартийное сотрудничество сближает АСЕАН с народами региона

4

Создание новых стимулов для развития отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Таиландом

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаПродолжать укреплять и развивать вьетнамско-лаосские отношения, делая их всe более глубокими, содержательными и эффективнымиПродолжать укреплять и развивать вьетнамско-лаосские отношения, делая их всe более глубокими, содержательными и эффективными
Премьер-министр Ле Минь Хынг провeл официальную церемонию встречи Премьер-министра Лаоса Сонексая Сипхандона
Премьер-министр Лаоса Сонексай Сипхандон прибыл в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам и участие в AFF 2026
ЭкономикаРынок халяльной продукции открывает новые возможности роста для вьетнамских предприятийРынок халяльной продукции открывает новые возможности роста для вьетнамских предприятий
Ночная экономика способствует развитию культурных индустрий столицы
Центр обработки данных для ИИ корпорации Viettel получил международное признание
ОбществоНеобходимо в срочном порядке организовать работу по поиску и сбору останков павших бойцов в парке Ле Тхи Риенг (г. Хошимин)Необходимо в срочном порядке организовать работу по поиску и сбору останков павших бойцов в парке Ле Тхи Риенг (г. Хошимин)
Провинция Дьенбьен проводит отбор образцов и оцифровку данных об останках павших бойцов
В провинции Куангчи проведут ДНК-экспертизу 5 929 останков павших бойцов, числящихся пропавшими без вести
Культура - СпортНациональное сокровище – трон императоров династии Нгуен – возвращeн в Императорский дворецНациональное сокровище – трон императоров династии Нгуен – возвращeн в Императорский дворец
Яркий след Вьетнама на Международной культурно-гастрономической ярмарке ООН 2026 года
Вьетнамская музыка и традиционные музыкальные инструменты покорили французскую публику
История – ТрадицияВыставка документальных материалов и фотографий, посвященная отъезду Дядюшки Хо за рубеж в поисках пути спасения страныВыставка документальных материалов и фотографий, посвященная отъезду Дядюшки Хо за рубеж в поисках пути спасения страны
Открытие Фестиваля храма королей Хунгов и Недели культуры и туризма на Земле предков
Резолюция № 80: Документальное наследие, ожившее через общественный опыт