bannerLogoQDND
facebookzaloyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

Политика>Новости

МИД Вьетнама запустил базу данных международных договоров

Во второй половине дня 29 декабря на конференции по подведению итогов работы дипломатического сектора за 2025 год и определению направлений и ключевых задач на 2026 год, организованной Министерством иностранных дел (МИД) Вьетнама, Премьер-министр Фам Минь Тьинь, Вице-премьер Буй Тхань Шон, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг и Председатель Комитета Национального собрания по вопросам обороны, безопасности и внешних связей Ле Тан Той нажали символическую кнопку, официально открыв национальную базу данных международных договоров.

вторник, 30 декабря 2025 г. в 21:18
Share on Facebook
Share on Zalo

Система базы данных международных договоров была создана в соответствии с Законом о международных договорах 2016 года с целью предоставления полного информационного ресурса для консультативной работы, выработки политики и разработки законодательства, в частности поддержки оценки совместимости национального законодательства с международными договорами.

Система создает благоприятные условия для органов, организаций, граждан и предприятий при поиске и использовании информации, способствуя реализации задач цифровой трансформации в соответствии с резолюциями и директивами Партии в сфере заключения и выполнения международных обязательств.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и делегаты нажимают кнопку запуска базы данных международных договоров. Фото: ВЬЕТ ЧУНГ

После процесса модернизации система улучшила компонент внутреннего управления и разработала публичный компонент. В рамках компонента внутреннего управления система применяет технологии распознавания содержания документов, что способствует сокращению ручных операций, повышению эффективности и точности управления данными.

Публичный компонент представляет собой веб-сайт базы данных международных договоров МИД Вьетнама по адресу https://treaty.mofa.gov.vn. Веб-сайт предоставляет информацию о международных договорах с гибкими функциями поиска на вьетнамском и английском языках.

В настоящее время на веб-сайте размещены в общей сложности 207 международных договоров, включая 164 двусторонних договора и 43 многосторонних международных договора. В предстоящий период МИД продолжит совершенствование базы данных и активизирует применение науки и технологий в управлении и использовании данных.

ХА ФЫОНГ – ВЬЕТ ЧУНГ

Переводчик: АНЬ НГОК

 

#МИД

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Число российских туристов, посетивших Вьетнам, увеличилось более чем на 280% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года

Число российских туристов, посетивших Вьетнам, увеличилось более чем на 280% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года

Вьетнам и Россия активизируют сотрудничество в сфере СМИ

Вьетнам и Россия активизируют сотрудничество в сфере СМИ

Поиск возможностей вьетнамско-российского сотрудничества в цифровую эпоху

Поиск возможностей вьетнамско-российского сотрудничества в цифровую эпоху

Профессор Вьетнама Чан Хонг Тхай удостоен звания «Почетный доктор МЭИ»

Профессор Вьетнама Чан Хонг Тхай удостоен звания «Почетный доктор МЭИ»

Наука и образование – связующая нить 75 лет вьетнамско-российских отношений

Наука и образование – связующая нить 75 лет вьетнамско-российских отношений

Путь российских знаний к вьетнамским школьникам

Путь российских знаний к вьетнамским школьникам

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Вьетнам стал одним из самых популярных туристических направлений в 2026 году

1

МИД Вьетнама запустил базу данных международных договоров

2

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Министерства и ведомства не будут напрямую утверждать и курировать конкретные проекты на местном уровне

3

Народная дипломатия способствует реализации целей развития Вьетнама

4

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам: Обновление работы по подготовке кадров должно быть тесно связано с организацией реализации стратегических решений Партии

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаУспешно завершился XI всенародный съезд патриотического состязанияУспешно завершился XI всенародный съезд патриотического состязания
52-е заседание Постоянного комитета НС: обновление подходов к классификации городов
Посол Кубы во Вьетнаме: Вьетнам создаeт прочную основу для вступления в Эпоху подъeма нации
ЭкономикаОпубликован Отчет о внутреннем рынке Вьетнама за 2025 годОпубликован Отчет о внутреннем рынке Вьетнама за 2025 год
Управление и регулирование макроэкономики для обеспечения стабильности в условиях неопределeнности
Текстильно-швейная промышленность укрепляет свои позиции в глобальной цепочке поставок
ОбществоПремьер-министр: Завершить «Кампанию Куанг Чунг» в честь XIV Всевьетнамского партийного съездаПремьер-министр: Завершить «Кампанию Куанг Чунг» в честь XIV Всевьетнамского партийного съезда
Фонд защиты детей МО: Почти 20 миллиардов вьетнамских донгов выделены на поддержку детей, находящихся в особо трудных жизненных обстоятельствах
Вьетнам расширит доступ к качественному образованию для представителей этнических меньшинств
Культура - Спорт21-й фестиваль культурного обмена Хойан – Япония21-й фестиваль культурного обмена Хойан – Япония
Рождество во Вьетнаме: от заимствованного праздника - к общему торжеству общины
Президент ФИФА поздравил с Новым годом и высоко оценил развитие футбола во Вьетнаме
История – ТрадицияГенерал армии Нгуен Чонг Нгиа провел мероприятия в рамках программы «Возвращение к истокам» в провинции ТхайнгуенГенерал армии Нгуен Чонг Нгиа провел мероприятия в рамках программы «Возвращение к истокам» в провинции Тхайнгуен
В Чунцине открылась тематическая выставка «Революционный путь – Товарищ Хо Ши Мин в Китае»
Красота вьетнамской культуры и кулинарии на дипломатическом чайном приеме в Лаосе