Церемония официальной встречи генерала армии Нгуен Чонг Нгиа.

Во встрече приняли участие Посол Вьетнама в Алжире Ву Зюи Лонг, генерал-полковник До Суан Тунг, член ЦК КПВ, Заместитель начальника Главного политического управления ВНА и члены высокопоставленной политической делегации ВНА.

Официальный визит высокопоставленной политической делегации ВНА в Алжир имеет важное значение в условиях, когда в ноябре 2025 года Вьетнам и Алжир повысили уровень двусторонних отношений до стратегического партнерства. Это создает предпосылки для дальнейшего углубления сотрудничества в области обороны, в целом, и сотрудничества в сфере политической работы в армии, в частности.

Сразу после церемонии официальной встречи стороны провели переговоры.

Делегаты фотографируются на память.

В ходе переговоров генерал армии Саид Шангриха выразил радость по случаю официального визита генерала армии Нгуен Чонг Нгиа и делегации в Алжир. Он отметил, что данный визит является новым шагом в укреплении военного сотрудничества и способствует выводу взаимодействия между двумя армиями на более высокий уровень в интересах двух стран.

Генерал армии Саид Шангриха подчеркнул, что отношения между Алжиром и Вьетнамом имеют глубокую историческую и гуманитарную основу, сформировавшуюся в ходе борьбы против колониализма и за национальную независимость и укрепившуюся благодаря духу солидарности, взаимному уважению и доверию. Победа вьетнамского народа в битве при Дьенбьенфу в 1954 году оказала значительное влияние на борьбу алжирского народа за независимость, предоставив ценный опыт в организации и объединении сил, а также в вооруженной борьбе против колониализма.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа выступает с речью.

Вновь отметив поддержку и солидарность Алжира с вьетнамским народом в борьбе за независимость и воссоединение страны, генерал армии Саид Шангриха заявил, что история борьбы и солидарности двух народов является прочной основой для развития нынешних отношений дружбы и сотрудничества. ННА Алжира придает большое значение укреплению основ военного сотрудничества с ВНА по многим направлениям, особенно в области военной истории, подготовки кадров и оборонной промышленности.

Генерал армии Саид Шангриха подтвердил готовность Алжира продолжать продвижение сотрудничества между двумя армиями и выразил уверенность в том, что визит принесет практические результаты и внесет вклад в развитие отношений между двумя странами.

В свою очередь, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа выразил искреннюю благодарность за торжественный, теплый и внимательный прием, оказанный делегации генералом армии Саидом Шангриха и алжирской стороной. Он передал руководству Государства и армии Алжира, а также генералу армии Саиду Шангриха приветствия и пожелания крепкого здоровья от руководителей Вьетнама и генерала армии Фан Ван Зянга, члена Политбюро, Вице-премьера, Министра национальной обороны Вьетнама.

Генерал армии Саид Шангриха выступает с речью.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа подчеркнул, что на прочной основе отношений между двумя странами двустороннее оборонное сотрудничество в последнее время достигло заметных результатов по таким направлениям, как обмен делегациями, подготовка кадров, информационно-пропагандистская работа. Он искренне поблагодарил Алжир за направление специалистов во Вьетнам для преподавания французского и арабского языков, а также за содействие в подготовке вьетнамских курсантов, направляемых в Алжир на обучение.

В целях дальнейшего углубления оборонного сотрудничества в целом и сотрудничества в сфере политико-идеологической работы в армии, в частности, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа предложил в предстоящий период продолжить совместную реализацию следующих основных направлений: обмен делегациями, прежде всего контакты на высоком уровне; сотрудничество в области подготовки кадров; оборонная промышленность; тыловое обеспечение; информационно-пропагандистская работа, направленная на то, чтобы международное сообщество и народы двух стран лучше понимали ценную традиционную дружбу между Вьетнамом и Алжиром, а также между двумя армиями.

В области подготовки кадров генерал армии Нгуен Чонг Нгиа выразил пожелание, чтобы Алжир рассмотрел возможность увеличения квот на обучение вьетнамских военнослужащих по специальностям, в которых алжирская сторона имеет преимущества. Он подтвердил готовность Министерства национальной обороны Вьетнама принимать алжирских курсантов для изучения вьетнамского языка и участия в Международном курсе для оборонных должностных лиц во Вьетнаме.

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа сообщил, что в декабре 2026 года Министерство национальной обороны Вьетнама проведет третью Вьетнамскую международную оборонную выставку. На основании приглашения генерала армии Фан Ван Зянга, члена Политбюро, Вице-премьера, Министра национальной обороны Вьетнама, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа приветствовал официальную поездку делегации руководства Министерства национальной обороны Алжира во Вьетнам и ее участие в выставке.

Общий вид переговоров.

В ходе переговоров стороны обменялись мнениями по международной и региональной обстановке, а также по вопросам, представляющим взаимный интерес. Говоря о внешнеполитическом курсе, генерал армии Нгуен Чонг Нгиа подчеркнул, что Вьетнам продолжает последовательно проводит внешнеполитический курс на независимость, самостоятельность, мир, дружбу, сотрудничество и развитие, многосторонность, диверсификацию внешних связей; быть другом, надежным партнером и активным, ответственным членом международного сообщества; активно и эффективно углублять международную интеграцию, внося практический вклад в обеспечение мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире. В этом процессе Вьетнам придает большое значение дальнейшему взаимодействию, поддержке и эффективному сотрудничеству со стороны других стран, в том числе Алжира.

По случаю визита генерал армии Нгуен Чонг Нгиа передал генералу армии Саиду Шангриха авторские права на арабское издание книги «Дьенбьенфу» генерала армии Во Нгуен Зяпа для публикации по желанию семьи генерала Во Нгуен Зяпа. Он выразил уверенность в том, что это издание поможет народам двух стран, особенно молодому поколению и международным друзьям, глубже понять значение победы при Дьенбьенфу, а также отношения солидарности и дружбы между Вьетнамом и Алжиром. Кроме того, он передал документальный фильм «Вьетнам – Алжир: далеко, но близко», созданный Армейским радио-телевизионным центром, в качестве подарка Министерства национальной обороны Вьетнама правительству, народу и Министерству национальной обороны Алжира.

ХОАНГ ВЬЕТ (из Алжира, Алжирская Народная Демократическая Республика)

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ