На церемонии председательствовал генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Заместитель министра национальной обороны, Глава междисциплинарной рабочей группы, Глава Руководящего комитета Министерства национальной обороны по вопросам участия в миротворческой деятельности ООН.
 |
| Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг и делегаты встречают офицеров и сотрудников Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7 непосредственно у трапа самолета. |
В церемонии приняли участие генерал-майор Фам Мань Тханг, Начальник Департамента миротворческих операций Вьетнама, представители руководства и командования Военного госпиталя 175, Канцелярии Министерства национальной обороны Вьетнама, органов Генерального штаба Вьетнамской народной армии (ВНА) и Главного политического управления ВНА и др.
В церемонии также приняла участие госпожа Кэтрин Луиз Гриммонд, Генеральный консул Австралии в Хошимине.
 |
| Генерал-майор Фам Мань Тханг выступает на церемонии. |
В ходе выполнения миссии в Южном Судане Военно-полевой госпиталь 2-го уровня № 7 неизменно сохранял твердую политическую стойкость, строго соблюдал дисциплину, поддерживал дух сплоченности, инициативно преодолевал трудности и успешно выполнял поставленные задачи. Госпиталь обеспечивал непрерывную и безопасную медицинскую деятельность, эффективно организовывал прием пациентов, оказание неотложной помощи, лечение и реагирование на различные медицинские ситуации. Кроме того, госпиталь оказал медицинскую помощь более чем 2 200 пациентам, успешно выполнив более 30 сложных экстренных хирургических операций.
 |
| Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг и Генеральный консул Австралии в г. Хошимине вручают подарки коллективу Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7 и женщинам-военнослужащим госпиталя. |
Наряду с выполнением профессиональных задач Военно-полевой госпиталь 2-го уровня № 7 подготовил 17 научных статей, четыре из которых были опубликованы в международных научных журналах Q2 и Q3, а также внедрил программное обеспечение для управления госпиталем в практическую деятельность. Госпиталь также уделял особое внимание работе с народными массами, оказывал поддержку местному сообществу, укреплял отношения солидарности и сотрудничества с силами, участвующими в миссии.
 |
| Начальник Департамента миротворческих операций Вьетнама и делегаты фотографируются на память с офицерами и сотрудниками Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7. |
Выступая на церемонии, генерал-майор Фам Мань Тханг поздравил Военно-полевой госпиталь 2-го уровня № 7 с результатами, достигнутыми в ходе последней миссии. Он подчеркнул, что результаты, достигнутые Военно-полевым госпиталем 2-го уровня № 7, стали итогом тщательной подготовки, усилий, сплоченности и высокого чувства ответственности всего личного состава, а также постоянного руководства и руководящих указаний со стороны Центрального военного комитета и Министерства национальной обороны Вьетнама, содействия и координации действий со стороны компетентных органов, а также поддержки со стороны органов и подразделений как в армии, так и за ее пределами.
 |
| Руководители и командиры Военного госпиталя 175 фотографируются на память с офицерами и сотрудниками Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7. |
Генерал-майор Фам Мань Тханг предложил после возвращения во Вьетнам офицерам и сотрудникам Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7 продолжить развивать полученные знания и навыки, эффективно применять опыт, приобретенный в миссии, в работе по медицинскому обследованию, оказанию неотложной помощи, лечению и медицинскому обслуживанию военнослужащих и населения.
От имени подразделения подполковник Чан Дык Тай, Директор Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7, подтвердил, что коллектив госпиталя продолжит совершенствовать профессиональные навыки и повышать уровень квалификации, будет готов принять и успешно выполнить поставленные задачи.
 |
| Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг обсуждает с Генеральным консулом Австралии в г. Хошимине сотрудничество в области миротворческой деятельности ООН. |
Перед церемонией встречи Военно-полевого госпиталя 2-го уровня № 7 генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг обсудил с госпожой Кэтрин Луиз Гриммонд, Генеральным консулом Австралии в Хошимине, сотрудничество в области миротворческой деятельности ООН.
Стороны высоко оценили результаты взаимодействия между Вьетнамом и Австралией в области миротворческой деятельности ООН, а также договорились продолжать тесную координацию действий, обмениваться опытом и оказывать поддержку в повышении потенциала сил, участвующих в миротворческих миссиях ООН, в предстоящий период.
СУАН КЫОНГ – ХУНГ КХОА
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ
' %2F><%2Fsvg>)