bannerLogoQDND
facebookzaloyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ>Строительство Армии

Военнослужащие специального назначения оказывают помощь населению в ликвидации последствий наводнения

Делясь трудностями с населением пострадавших от наводнения районов общины Танкхань (провинция Тхайнгуен), с 9 по 12 октября Партийный комитет, командир 113-й бригады специального назначения при Министерстве обороны мобилизовали на помощь местным жителям около 80 офицеров и военнослужащих. За 150 рабочих дней офицеры и солдаты помогли местным жителям очистить почти 380 кубометров ила и мусора, отремонтировали 2,5 километра автомобильных дорог, оросительных каналов, и перевезли десятки тонн продовольствия, сельскохозяйственной продукции, домашнего скота и домашней птицы в безопасные места.

понедельник, 13 октября 2025 г. в 23:04
Share on Facebook
Share on Zalo

Эта деятельность офицеров и солдат 113-й бригады специального назначения  не только свидетельствует об их сочувствии жителям пострадавших от наводнения районов, но и способствует укреплению тесных связей между армией и народом, а также укреплению доверия населения к Партии, Государству и Армии.

Ниже представлен ряд фотографий, выполненных внештатными корреспондентами газеты «Народная армия»:

 
 
Офицеры и солдаты 113-й бригады специального назначения оказывают помощь населению в расчистке грязи и благоустройстве окружающей среды.
 
Офицеры и солдаты 113-й бригады специального назначения помогают населению ремонтировать автомобильные дороги.
Офицеры и солдаты помогают населению эвакуировать имущество и домашний скот в безопасные места.
 Вручение подарков жителям, пострадавшим от ливней и наводнений.
 
 
Офицеры и солдаты 113-й бригады специального назначения  с теплотой прощаются с жителями общины Танкхань провинции Тхайнгуен.

ТХЮИ БЬЕН – ФАМ КУАН

Переводчик: АНЬ НГОК

#Военнослужащие специального назначения

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

В Санкт-Петербурге чествовали вьетнамца, внесшего особый вклад в международное сотрудничество города

В Санкт-Петербурге чествовали вьетнамца, внесшего особый вклад в международное сотрудничество города

Прошла презентация книги «Дак конг, дерзкий сайгонский спецназ» на русском языке

Прошла презентация книги «Дак конг, дерзкий сайгонский спецназ» на русском языке

Президент Российской Федерации Владимир Путин вручил Орден Дружбы Герою Труда Вьетнама Тхай Хыонг

Президент Российской Федерации Владимир Путин вручил Орден Дружбы Герою Труда Вьетнама Тхай Хыонг

В Ханое состоялся Международный день открытых дверей российского инженерного образования

В Ханое состоялся Международный день открытых дверей российского инженерного образования

Вице-премьер Хо Дык Фок совершил рабочий визит в Российскую Федерацию

Вице-премьер Хо Дык Фок совершил рабочий визит в Российскую Федерацию

Надежный источник информации для читателей России

Надежный источник информации для читателей России

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Президент Лыонг Кыонг принял участие в церемонии празднования Дня вьетнамского учителя и конференции по патриотическим соревнованиям сектора образования

1

Генерал армии Нгуен Чонг Нгиа принял участие в Дне великого национального единства в провинции Тэйнинь

2

Ханой стимулирует ключевые промышленные предприятия выходить на международный рынок

3

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам: Инспекционная работа должна сместить акцент с «выявления и пресечение нарушений » на «раннюю и дальнюю профилактику»

4

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял участие в Дне великого национального единства в квартале Бадинь, Ханой

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаГенеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял руководителя корпорации Luxshare-ICT (Китай)Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял руководителя корпорации Luxshare-ICT (Китай)
Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял губернатора префектуры Канагава (Япония)
Международный аэропорт Лонгтхань должен стать новым эталоном современной и интеллектуальной авиационной инфраструктуры
ЭкономикаХаной стимулирует ключевые промышленные предприятия выходить на международный рынокХаной стимулирует ключевые промышленные предприятия выходить на международный рынок
Американские предприятия обувной отрасли желают расширить сотрудничество во Вьетнаме
Вьетнам и США активизируют торговые переговоры
ОбществоДананг остается городом с самым быстрым 5G-интернетом во ВьетнамеДананг остается городом с самым быстрым 5G-интернетом во Вьетнаме
Активизация сотрудничества в сфере ИИ и развитие технологической экосистемы Вьетнам-США
Срочное выделение финансовой помощи провинциям и городам для ликвидации последствий стихийных бедствий
Культура - СпортДень семьи АСЕАН 2025 в Токио: Укрепление единства и воспитание любвиДень семьи АСЕАН 2025 в Токио: Укрепление единства и воспитание любви
Фестиваль буддийского культурного обмена Вьетнама и Японии
Ханой открыл Фестиваль сохранения и развития международных ремесленных деревень 2025 года
История – ТрадицияСообщество вьетнамцев в Лаосе организовало праздник ВуланСообщество вьетнамцев в Лаосе организовало праздник Вулан
Вьетнамский музей военной истории предоставляет бесплатный вход по случаю Дня независимости 2 сентября
Тысячи людей посещают выставку достижений страны