bannerLogoQDND
facebookyoutubelotustiktok
Tiếng Việt
Видео-аудио
Читать печатную газету
English
中文
ລາວ
ខ្មែរ
  • Home
  • ПОЛИТИКА
    • Новости
    • Политические проблемы
  • ОБОРОНA-БЕЗОПАСНОСТЬ
  • ОБОРОННАЯ ДИПЛОМАТИЯ
  • ЭКОНОМИКА
  • ОБЩЕСТВО
  • КУЛЬТУРА
  • СПОРТ
  • ТУРИЗМ
  • ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ
bannerLogoQDND

- Главный редактор: Генерал-майор ДОАН СУАН БО
- Заместители главного редактора:
Старший полковник НГО АНЬ TХУ,
Старший полковник ЧАН АНЬ ТУАН,
Старший полковник ЛЕ НГОК ЛОНГ,
Старший полковник НГУЕН ХОНГ ХАЙ (Ответственный за содержание).
Начальник редакционного отдела электронной газеты: Старший полковник ЧИНЬ ВАН ЗУНГ
Номер лицензии: 38/GP-BC от 24 июня 2025 г

Адрес: № 7, улица Фандиньфунг, Ханой.
Тел: (84 - 24) 37471748 / 069551452
Электронная почта: Tiengngabqd@gmail.com

Любовь вьетнамцев к России

Мой учитель!

В августе 1971 года мне посчастливилось стать пассажиром международного поезда Ханой-Пекин-Москва, это был мой важный шаг на пути к карьере в журналистике. После сдачи вступительного экзамена в институт по распоряжению Государства у меня был шанс приехать изучать журналистику в Советский Союз.

среда, 13 августа 2025 г. в 22:12
Share on Facebook

После более чем 10-дневного путешествия поездом я прибыл в столицу Советского Союза и был принят изучать русский язык на подготовительный факультет МГУ имени Ломоносова (МГУ), затем продолжил учебу на факультете журналистики.

С тех пор этот престижный университет и особенно факультет журналистики МГУ стали частью моей жизни. Полученные здесь первые уроки дали мне шанс встретиться с известными советскими журналистами, писателями и кинематографистами. Я защитил диплом на отлично, окончил факультет журналистики и телевидения, вернулся на Родину и начал почти 40-летнюю журналистскуюкарьеру. Памятьо МГУ,факультетежурналистики, советских и зарубежных учителях и друзьях осталась со мной до сих пор и навсегда.

В частности, мне навсегда запомнился образ декана факультета журналистики Ясена Николаевича Засурского, которого впоследствии назвали «отцом» современной советской и российской журналистики, легендарного декана с обширными знаниями, он занимал должность декана факультета 42 года (1965-2007) и с 2007 года по настоящее время по- прежнему является почетным президентом факультета.

Ясен Николаевич Засурский подарил автору книгу в своем кабинете на факультете журналистики МГУ. Фото: ЛЕ НГУЕН

Ясен Николаевич пользовался огромной популярностью, а такжеонбылчеловеком, который занимал должность деканав МГУ дольше всех. В 1972 году, как только мы поступили на факультет журналистики и немного заговорили по-русски после окончания подготовительного факультета, мы услышали, как предыдущие студенты хвалили его и его лекции. Будучи деканом факультета и заведующим кафедрой истории журналистики и зарубежной литературы, Ясен Николаевич сам вел занятия по американской литературе и истории мировой журналистики. На его занятиях аудитории всегда были заполнены местами. Я всегда приходил на лекцию рано и сидел за партой первого ряда, чтобы лучше его слышать. Он давал студентам отличные лекции, которые были полны ценной и актуальной информации, что расширяло наш кругозор. Иногда он ездил за границу, посещал семинары, проводил презентации и преподавал журналистику в западных странах. Во время «холодной войны», хотя он был из Советского Союза – коммунистической страны, коллеги в капиталистических странах всегда выказывали ему уважение и восхищение.

Моим первым впечатлением о нем была его возможность свободно говорить на некоторых иностранных языках, в том числе на английском. Позже я узнал, что в молодости его называли «вундеркиндом» со сверхчеловеческим талантом к иностранным языкам. Досрочно окончив среднюю школу в 14 лет, будущий декан факультета журналистики поступил в Московский педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза, и окончил его в 19 лет. В 22 года он успешно защитил диссертацию по американской литературе. До того как поступить работать на факультет журналистики МГУ Ясен Николаевич был редактором Издательства иностранной литературы.

Возвращение в старый лекционный зал. Фото: ЛЕ НГУЕН

Может быть, благодаря владению иностранными языками и «благородному уму» мой учитель накапливал и непрерывно обогащал свои первоклассные знания не только о литературе и журналистике, но и обо всех других областях. Восхищение многих поколений студентов и коллег в бывшем Советском Союзе, современной России и тысяч студентов по всему миру в первую очередь связано с его эрудицией. Каждый раз, когда у нас появлялась возможность поговорить с ним, нас ободряло ощущение, что он знал многое о мире очень ясно и глубоко. Еще помню, когда Ясен Николаевич встречал нас на факультете, его внимание всегда привлекали вопросы истории Вьетнама. Он глубоко анализировал французскую войну в Индокитае, объяснял, почему Франция проиграла Вьетнаму при Дьенбьенфу. Преподавая систему печати социалистических стран, он очень тщательно и глубоко объяснял вьетнамскую систему печати.

Это нас очень удивило, на каких источниках он проводил исследования? Позже, встречаясь с нами, он всегда советовал: «Вы должны много работать, воспользоваться условиями учебы в Советском Союзе, читать и накапливать знания как можно больше и шире. Журналисты должны знать много». Однажды он увидел меня, когда я читал книги и искал материалы в Научной библиотеке, расположенной рядом с факультетом журналистики, подошел ко мне и подбодрил: «Постарайтесь!».

Позже, когда я стал журналистом, занимал разные должности, в том числе репортера, редактора, менеджера и главного редактора, я понял, что учеба для журналистов является, действительно, задачей на всю жизнь. Знаний для журналистов никогда не бывает достаточно. Чтобы быть отличным журналистом, необходимо обладать обширными и глубокими знаниями.

В течение 42 лет на должности декана и с 2007 года по настоящее время вкачествепочетного председателя факультета журналистики, по оценкам, 16.000 из 20.000 студентов из Советского Союза, России и десятков стран мира, обучающихся на факультете, были его учащимися. Все гордятся тем, что учатся у Ясена Засурского, и видят, что знания, которые он дает, являются сокровищем для журналистики на всю жизнь. По его словам, в журналистике важны 3 характеристики: любопытство, честность и смелость; журналист вынужден придумывать способы помочь читателям решить проблемы, с которыми они сталкиваются в жизни.

Факультет журналистики МГУ. Фото: ЛЕ НГУЕН

Помимо эрудиции, именно простота, смирение и уважение к окружающим обуславливают его привлекательность. С кем угодно он быстро находит общий язык в диалоге, доверие и сопереживание. Это объясняется тем, что мы всегда чувствовали себя с ним близкими и родными, хотя мы иностранные студенты. Во время войны во Вьетнаме, всякий раз, когда он встречался с нами, он внимательно расспрашивал о наших семьях, о ситуации с вторжением США в Северный Вьетнам… Его всегда интересовали наши условия жизни и учебы; выслушивал и решал все наши просьбы, даже по мелочам. Рядом с ним мы всегда чувствовали силу любви и доброжелательности.

Я очень благодарен Вьетнамскому телевидению в 2010 году за организацию программы «Советско-вьетнамские учителя и студенты», в которой мой учитель Ясен Николаевич Засурский был одним из гостей из России. Это действительно наше желание! Десятки его студентов работают в агентствах и образовательных учреждениях по обучению журналистике во Вьетнаме, среди них успешные люди, занимающие важные должности. Мы были слишком счастливы, потому что наконецто могли приветствовать его в нашей стране, реализовать наше давнее желание встречаться с ним во Вьетнаме.

Во время этого визита мы пригласили его выступить в Академии журналистики и коммуникации. В своем выступлении он упомянул проблему, о которой он не один раз говорил нам несколько десятилетий назад: «журналисты всегда должны сознательно вооружаться необходимыми знаниями для анализа проблем, которые предлагает жизнь. Журналистика не должна забывать о своей миссии анализа и интерпретации. Традиционная пресса, печатная пресса и журналы должны анализировать, анализировать и анализировать, особенно когда стремительно растет число источников электронной информации в Интернете! Если это удастся сделать, печатная газета никогда не умрет и ее нельзя будет заменить.». Очевидно, что его видение очень далекое, и то, что происходит сегодня, доказывает вышесказанное.

Вспоминаю, что в 2012 году по случаю встречи международных выпускников советских и российских университетов и колледжей в Москве я посетил бывший университет, чтобы навестить его. Он принял меня в кабинете, вокруг него была «гора» книг и документов. В то время он перестал занимать должность декана факультета, но по-прежнему является почетным председателем факультета, работа по-прежнему такая же напряженная, как и раньше: ходит на занятия, председательствует в научном совете, руководит научно-исследовательской работой обучающихся и увлекается написанием книг. Он подарил мне последние работы, имеющие теоретическое и практическое значение по российской прессе в частности, и мировой прессе в целом. Меня удивило то, что он все еще вспоминал и спрашивал обо всех бывших студентах, встречавших его во Вьетнаме. Он внимательно расспрашивал меня о моей работе в газете «Народная армия» и ему жаль, что он не успел побывать в нашей редакции в 2010 году. Он сказал, что любит Вьетнам и ценит чувства вьетнамских студентов. В своем кабинете он поместил на почетное место медаль дружбы, врученную Вьетнамским государством за его заслуги в обучении вьетнамских сотрудников прессы. Он всегда говорил нам: «Вьетнам - красивая страна, где жили и живут великие люди, одержавшие бессмертные победы. Если мое здоровье не ухудшится, я хочу еще несколько раз съездить во Вьетнам».

Спустя пять лет, в 2017 году, у меня появилась возможность снова навестить моего учителя. Ему исполось 90 лет, но он до сих пор не перестал работать. В этот день, хотя у меня была заранее назначена встреча, мне пришлось долго его ждать, потому что он председательствовал в Совете по научному исследованию американского аспиранта. После работы учитель попросил ассистента вызвать меня. Я был немного удивлен, увидев его в кресле-коляске. Меня очень радовало то, что его мудрость по-прежнему так же ясна, как и раньше, редкая мудрость. Каждый разговор с ним полон энергии, которая сильно вдохновляет собеседников.

В 2018 году мы с семьей приезжали в Москву. Я привел жену, детей и внуков, всего 3 поколения, на факультет журналистики МГУ. К сожалению, из-за нехватки времени я не смог встретиться с Ясеном Николаевичом. Я узнал, что, хотя его здоровье ухудшилось по сравнению с тем, что было несколько лет назад, он все же ходил на факультет при необходимости. Когда я проходил по кампусу и коридорам, аудиториям, пробуждались воспоминания о годах учебы в университете...

Невероятнейшее совпадение, что вначаленоя бря 2019 года, через день после того как преподаватели, друзья, поколения студентов собрались на факультете журналистики МГУ, чтобы торжественно отпраздновать 90-й день рождения Ясена Николаевича, в Ханое 5 выпускников факультета журналистики МГУ, занимавшие и занимающие должности главного редактора агентств печати Вьетнама, в том числе и я, организовали фотовыставку «Страна моя - Россия». Этим событием мы выразили благодарность Советскому Союзу, России и любимому МГУ, где остались наши воспоминания о студенческих годах, где мы прожили и учились в нежной заботе и любви учителей, в том числе и уважаемого декана.

Меня особо привлекали слова швейцарского выпускника, который написал о Ясене Засурском в его 90-й день рождения: «В мире тысячи журналистов, которые являются «цыплятами, вышедшими из гнезда Ясена». Да, помимо десятков тысяч русских журналистов есть еще много журналистов из всех стран мира, в том числе десятки вьетнамских журналистов, вышедших из этого гнезда под крылом праотца журналистики - Ясеня Николаевича Засурского.

ФУК НГУЕН

Источик:: Двуязычное вьетнамско-российское издание «Россия в моем сердце»

* Статья опубликована в газете «Народная армия» от 3 июня 2020 года

 

# учитель
avatar
send icon

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И РОССИЕЙ

Еще один объект во Владивостоке (России) назван в честь Президента Хо Ши Мина

Еще один объект во Владивостоке (России) назван в честь Президента Хо Ши Мина

Вьетнам рассчитывает на дальнейшее расширение сотрудничества Санкт-Петербурга со своими местностями

Вьетнам рассчитывает на дальнейшее расширение сотрудничества Санкт-Петербурга со своими местностями

Вьетнам вносит активный вклад в работу XIV Петербургского международного юридического форума

Вьетнам вносит активный вклад в работу XIV Петербургского международного юридического форума

Открытие Национального стенда Вьетнама в Санкт-Петербурге

Открытие Национального стенда Вьетнама в Санкт-Петербурге

Содействие развитию российско-вьетнамского сотрудничества в правовой сфере

Содействие развитию российско-вьетнамского сотрудничества в правовой сфере

Открылся футбольный турнир сообщества вьетнамцев в России

Открылся футбольный турнир сообщества вьетнамцев в России

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Вооруженные силы 7-го военного округа посетили кладбище павших бойцов города Хошимина

1

Генерал-полковник Чыонг Тхиен То почтил память павших бойцов и навестил семьи льготной категории в провинции Куангнгай

2

Пресс-релиз о рабочей встрече Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лам с Постоянным бюро партийного комитета Правительственной инспекции

3

Армия активно принимает меры по реагированию на сильные дожди, наводнения и оползни в Северной части страны

4

Возрождение «мертвых земель»

5

ПОДРОБНЕЕ В ГАЗЕТЕ «НАРОДНАЯ АРМИЯ»

ПолитикаПресс-релиз о рабочей встрече Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лам с Постоянным бюро партийного комитета Правительственной инспекцииПресс-релиз о рабочей встрече Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лам с Постоянным бюро партийного комитета Правительственной инспекции
Председатель Национального собрания почтил память павших бойцов в Хошимине
Руководители Партии и Государства отдали дань уважения памяти павших героев-бойцов и Президента Хо Ши Мина
ЭкономикаВьетнам запускает программу подготовки руководителей компаний мирового уровняВьетнам запускает программу подготовки руководителей компаний мирового уровня
В следующем месяце в Дананге пройдет форум по гостиничному бизнесу и туристическим технологиям
Генерал армии Фан Ван Зянг принял участие в церемонии объявления о выпуске первых алюминиевых слитков, произведенных во Вьетнаме
ОбществоЦифровизация культурного наследия: делая культуру доступнееЦифровизация культурного наследия: делая культуру доступнее
Дананг: Продолжают находить останки павших бойцов в пещере Дашап
Объединение вьетнамской общины за рубежом с Родиной
Культура - СпортСборная Вьетнама впервые стала чемпионом турнира SEA V.Cup по волейболуСборная Вьетнама впервые стала чемпионом турнира SEA V.Cup по волейболу
Ханой запустил серию высококачественных художественных программ
Вовинам отмечает 30-летие мирового развития проведением чемпионата мира в Париже
История – ТрадицияУкрепление вьетнамской идентичности, укрепление связи молодого поколения вьетнамцев за рубежом с родными корнямиУкрепление вьетнамской идентичности, укрепление связи молодого поколения вьетнамцев за рубежом с родными корнями
Вьетнамцы в Израиле укрепляют солидарность по случаю Дня вьетнамской семьи
Выставка документальных материалов и фотографий, посвященная отъезду Дядюшки Хо за рубеж в поисках пути спасения страны