В церемонии приняли участие генерал армии Кхамлиенг Утхакайсон, член Политбюро ЦК Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ), Министр обороны Лаоса; генерал армии Прум Дин, Государственный секретарь МО Камбоджи; Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Куба во Вьетнаме Рохелио Поланко Фуэнтес.
![]() |
| Генерал армии Фан Ван Зянг выступает на церемонии. |
На мероприятии также присутствовали генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг, член ЦК КПВ, Заместитель министра обороны; генерал-полковник Чыонг Тхиен То, член ЦК КПВ, Заместитель начальника Главного политического управления Вьетнамской народной армии (ВНА); генерал-лейтенант Нгуен Ба Лык, Заместитель начальника Генерального штаба ВНА; представители профильных органов при МО Лаоса, Королевских вооруженных сил Камбоджи, а также военные атташе и атташе по вопросам обороны Лаоса, Камбоджи и Кубы во Вьетнаме.
![]() |
![]() |
| Министр обороны Лаоса Кхамлиенг Утхакайсон вручает Ордена коллективам и отдельным лицам Главного управления II. |
В знак признания достижений и вклада службы военной разведки Вьетнама Государство и МО Лаоса наградили Орденами Свободы, Труда и Отваги; Королевство Камбоджа вручило Орден Дружбы, а Государство Куба – Медали боевой дружбы и памятные модели яхты «Гранма» коллективам и отдельным лицам Главного управления II.
Выступая на церемонии, генерал армии Фан Ван Зянг высоко оценил эффективную координацию действий Главного управления II с службами военной разведки Лаоса, Камбоджи и Кубы за прошедшее время в различных формах, что способствовало укреплению тесных связей между службами военной разведки Вьетнама, Лаоса, Камбоджи и Кубы.
![]() |
![]() |
| Генерал армии Прум Дин, Государственный секретарь МО Камбоджи, вручает Ордена Дружбы коллективам и отдельным лицам Главного управления II. |
Для успешного выполнения задач в предстоящий период генерал армии Фан Ван Зянг потребовал от Главного управления II глубоко усвоить линию, взгляды, курсы и политику Партии, Государства, Центрального военного комитета, МО в области международной интеграции и оборонной дипломатии.
![]() |
![]() |
| Посол Кубы вручает Медали боевой дружбы и памятную модель яхты «Гранма» отдельным лицам и коллективам Главного управления II. |
Генерал армии Фан Ван Зянг также подчеркнул необходимость регулярно и качественно проводить политико-воспитательную работу, идеологическое ориентирование и разъяснение задач, чтобы офицеры, сотрудники и солдаты прониклись духом ответственности за укрепление и развитие отношений традиционной дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества Вьетнама с Лаосом, Камбоджей и Кубой.
![]() |
| Министр Фан Ван Зянг вручает подарки главам делегаций зарубежных стран. |
Генерал армии Фан Ван Зянг призвал Главное управление II продолжать выполнять роль особо надежного информационного моста между Партией, Государством и МО Вьетнама и Партией, Государством и МО Лаоса, Камбоджи и Кубы. Необходимо повышать качество и эффективность координации действий с службами военной разведки этих стран для успешного выполнения задач в новой обстановке.
![]() |
| Делегаты на церемонии. |
Восприняв указания Министра Фан Ван Зянга, генерал-лейтенант Чан Конг Тьинь, Начальник Главного управления II, подчеркнул, что в предстоящий период офицеры, сотрудники и солдаты военной разведки Вьетнама продолжат прилагать усилия и стремиться к тому, чтобы действительно быть ключевой силой, пользующейся особым доверием и абсолютно преданной Партии, Государству и Армии, успешно выполняя все поставленные задачи.
НГОК ХАН – ТУАН ХЮИ
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ