Генерал армии Фан Ван Зянг принял участие в церемонии присвоения звания Героя Народных вооруженных сил Управлению 16 при Главном управлении II

В церемонии также приняли участие генерал армии Нгуен Тан Кыонг, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Начальник Генерального штаба Вьетнамской народной армии (ВНА), Заместитель министра обороны; генерал-полковник Фам Чыонг Шон, Заместитель начальника Генерального штаба ВНА; генерал-полковник Ле Куанг Минь, Заместитель начальника Главного политического управления ВНА; а также представители руководства ряда местностей.

Генерал армии Фан Ван Зянг выступает с руководящей речью на церемонии.

Выступая с руководящей речью на церемонии, генерал армии Фан Ван Зянг высоко оценил достижения, которых добилось Управление 16. Он потребовал, чтобы все офицеры, сотрудники и солдаты Управления 16 строго и последовательно придерживались принципа «абсолютного, непосредственного и всестороннего руководства Партии над военной разведкой».

Генерал армии Фан Ван Зянг присваивает звание Героя Народных вооруженных сил Управлению 16.

Генерал армии Фан Ван Зянг также подчеркнул необходимость сохранения тесной связи с народом, постоянно повышения руководящей и боевой способности партийных организаций, а также формирования и укрепления кадрового состава и членов Партии, способных успешно выполнять поставленные задачи.

Следует твердо усвоить и творчески применять взгляды и линию Партии, а также решительно и эффективно реализовывать важные принципы и направления «2 стойкости, 2 усиления, 2 предотвращения» и «5 устойчивостей», выдвинутые Генеральным секретарем ЦК КПВ То Ламом (ныне – Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент) при выполнении задач.

Генерал-лейтенант Чан Конг Тьинь, Начальник Главного управления II, выступает на церемонии.

Министр обороны выразил уверенность в том, что под руководством Партии, при постоянном и непосредственном руководстве Центрального военного комитета, Министерства обороны, Постоянного бюро партийного комитета и командиров Главного управления II, а также при координации действий и поддержке со стороны комитетов, министерств, ведомств и местностей, наряду с имеющимся потенциалом, преимуществами и славными традициями военной разведки Вьетнама, Управление 16, в частности, и Главное управление II, в целом, смогут преодолеть все трудности и вызовы, успешно выполнить все поставленные задачи.

Делегаты фотографируются на память.

На церемонии генерал армии Фан Ван Зянг присвоил звание Героя Народных вооруженных сил Управлению 16. Это почетное звание подразделение с гордостью получает во второй раз за выдающиеся достижения, достигнутые за прошедшее время.

НГОК ХАН – ЧОНГ ХАЙ

Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ