В ходе заседания, выступая от имени Правительства и органа-разработчика законопроекта, генерал армии Фан Ван Зянг поблагодарил депутатов за тщательное изучение материалов проекта Закона о предотвращении и борьбе с распространением оружия массового уничтожения, а также за конструктивные, глубокие и ответственные предложения, высказанные как в ходе обсуждения в рабочих группах, так и на заседании.

По его словам, по итогам обсуждений в рабочих группах и на заседании депутаты в целом поддержали необходимость принятия закона, одновременно предложив продолжить работу над рядом ключевых положений проекта.

Генерал армии Фан Ван Зянг выступает на заседании.

В частности, речь идeт о таких вопросах, как понятийный аппарат, сфера регулирования, меры управления и контроля, обеспечение законных прав и интересов организаций и лиц, а также ответственность национального координирующего органа и соответствующих министерств и ведомств.

С учeтом предложений депутатов, высказанных в ходе обсуждений в рабочих группах, Министерство обороны как орган разработчик совместно с профильными структурами подготовило проект доклада об учете и разъяснении замечаний, а также провело дополнительную редакционную доработку законопроекта.

Генерал армии Фан Ван Зянг подчеркнул, что мнения, высказанные на заседании, послужат важной основой для дальнейшего совершенствования документа, чтобы он был четким, применимым на практике.

Он подчеркнул, что Правительство и орган разработчик с признательностью принимают и серьезно учитывают высказанные мнения, продолжат тщательную проверку и детальную доработку каждого положения законопроекта. При этом необходимо обеспечить его строгость, практическую реализуемость, согласованность с действующей правовой системой, соответствие международным договорам, участником которых является Вьетнам, а также требованиям реальной практики.

Общий вид заседания НС.

При доработке документа будут учитываться три принципиальных положения:

Во первых, обеспечение обороны и национальной безопасности не должно препятствовать законной гражданской деятельности, производству, предпринимательству, научным исследованиям и инновациям.

Во вторых, необходимо повысить действенность и эффективность управления, не создавая при этом дополнительных процедур, разрешений, требований к отчетности или дублирующих обязанностей. Предусматривается применение цифровой трансформации в общенациональных программах для обеспечения интеграции и взаимосвязанности данных.

В третьих, непосредственно в тексте закона должны быть четко закреплены положения, затрагивающие права и обязанности, правовые основания, компетенцию, сроки и пределы применения соответствующих мер. Недопустимо передавать регулирование на подзаконный уровень в направлении расширения таким образом, чтобы расширить полномочия либо ограничивать права сверх рамок, установленных законом.

ВУ ЗУНГ

Переводчик: ТУАН ШОН