На церемонию встречи делегации Береговой охраны Вьетнама и корабля CSB 8002 председательствовал контр-адмирал Агапито Б. Бибат, Командующий Центральным регионом Висайских островов Береговой охраны Филиппин.
![]() |
Контр-адмирал Агапито Б. Бибат и генерал-майор Чан Куанг Туан на церемонии встречи корабля CSB 8002 и делегации Береговой охраны Вьетнама. |
В своей речи на церемонии встречи контр-адмирал Агапито Б. Бибат подчеркнул, что данный визит является возможностью для двух сил продолжать укреплять доверие, строить и еще более тесно развивать сотрудничество ради совместного развития. Он сказал, что это также способствует повышению эффективности координации действий в обеспечении правопорядка на море и вносит вклад в поддержание безопасности, порядка и защиты морских районов региона.
В свою очередь, генерал-майор Чан Куанг Туан подчеркнул, что нынешний визит корабля CSB 8002 является важным мероприятием сотрудничества для конкретизации Меморандума о взаимопонимании, подписанного обеими сторонами в январе 2024 года.
![]() |
Генерал-майор Чан Куанг Туан, Командующий 2-м регионом Береговой охраны Вьетнама, выступает на церемонии встречи. |
Этот визит не только продолжает практические и эффективные программы сотрудничества, которые обе силы уже реализуют в последнее время, но и является живым свидетельством крепкой дружбы, взаимного доверия и тесной связи между двумя морскими правоохранительными органами региона.
По его словам, это возможность для обеих сторон продолжать обмен опытом, делиться знаниями, укреплять солидарность и взаимопонимание, что способствует углублению отношений дружбы и сотрудничества между Береговой охраной Вьетнама и Береговой охраной Филиппин.
![]() |
Делегации двух сил фотографируются на память в порту Себу Пирс 5. |
Генерал-майор Чан Куанг Туан подчеркнул, что взаимные визиты кораблей двух сил предоставляют офицерам, служащим и матросам обеих сторон возможность обмениваться опытом и приобретать знания в различных аспектах служебной деятельности, особенно в сфере обеспечения правопорядка на море.
Сразу после церемонии встречи контр-адмирал Агапито Б. Бибат вместе с делегатами и офицерами, матросами Береговой охраны Филиппин осмотрели корабль CSB 8002.
Во второй половине того же дня рабочая делегация Береговой охраны Вьетнама нанесла визит вежливости руководству города Себу и Центрального региона Висайских островов.
Автор, фото: ТЬУ АНЬ (из Себу, Филиппины)
Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ