Российско-вьетнамский тропический центр удостоен Ордена Защиты Отечества I степени

Генерал армии Фан Ван Зянг выступает на церемонии. Фото: ЧОНГ ХАЙ

В церемонии приняли участие: генерал армии Фан Ван Зянг, член Политбюро, Вице-премьер, Министр национальной обороны Вьетнама; генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Заместитель министра национальной обороны Вьетнама, Председатель вьетнамской части, Сопредседатель Межправительственного координационного комитета по Российско-вьетнамскому тропическому центру; Заместитель министра науки и высшего образования Российской Федерации Могилевский Константин Ильич, Председатель российской части, Сопредседатель Межправительственного координационного комитета по Российско-вьетнамскому тропическому центру; Заместитель министра науки и технологий Вьетнама Ле Суан Динь; руководители Генерального штаба Вьетнамской народной армии (ВНА) и Главного политического управления ВНА.

Выступая с докладом, генерал-майор Данг Хонг Чиен, Генеральный директор Российско-вьетнамского тропического центра, рассказал об истории становления и развития Центра.

По словам генерал-майора Данг Хонг Чиена, благодаря вниманию и инвестиционной поддержке со стороны Партии, Государства и Правительства Вьетнама, Правительства Российской Федерации, непосредственно Центрального военного комитета и Министерства национальной обороны Вьетнама, а также компетентных органов Российской Федерации научно-технический потенциал Российско-вьетнамского тропического центра последовательно укреплялся и развивался. К настоящему времени Центр сформировал и завершил создание системы научно-исследовательских баз, лабораторий, станций мониторинга, исследовательских и испытательных станций в трех регионах страны. Их материально-техническая база оснащена комплексно и современно, что позволяет удовлетворять потребности в проведении исследований специалистов обеих сторон.

Делегаты принимают участие в церемонии. Фото: Фото: ЧОНГ ХАЙ

Особо следует отметить, что российская сторона предоставила Центру многочисленные современные научно-исследовательские средства и оборудование, в том числе два передвижных лабораторных комплекса для эпидемиологического мониторинга, научно-исследовательское морское судно «Профессор Гагаринский». Совсем недавно стороны также провели церемонию открытия лаборатории по профилактике и борьбе с инфекционными заболеваниями.

В ходе церемонии генерал армии Фан Ван Зянг вручил Российско-вьетнамскому тропическому центру Орден Защиты Отечества I степени.

Генерал-майор Данг Хонг Чиен, Генеральный директор Российско-вьетнамского тропического центра, выступает с докладом. Фото: ЧОНГ ХАЙ

Это уже второй случай награждения Российско-вьетнамского тропического центра Орденом Защиты Отечества I степени. Данная награда является особым признанием со стороны Партии и Государства вклада Центра в дело строительства и защиты Отечества, особенно в развитие сотрудничества между Вьетнамом и Российской Федерацией. Она также служит большим стимулом для нескольких поколений кадров, сотрудников, военнослужащих и ученых двух стран.

От имени Центрального военного комитета и Министерства национальной обороны генерал армии Фан Ван Зянг горячо поздравил коллектив Центра и высоко оценил достижения, которых Российско-вьетнамский тропический центр добился за почти 40 лет становления и развития.

Генерал армии Фан Ван Зянг подчеркнул, что достижения Российско-вьетнамского тропического центра не только приносят практическую пользу каждой из двух стран, но и вносят чрезвычайно важный вклад в укрепление и развитие отношений традиционной дружбы, доверия и всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Российской Федерацией. Российско-вьетнамский тропический центр является ярким примером и символом эффективного научно-технического сотрудничества в рамках традиционной дружбы и всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и бывшим Советским Союзом, а ныне Российской Федерацией. В знак признания выдающихся достижений Центр был удостоен многочисленных высоких наград и почетных званий Партии и Государства Вьетнама, а также государственных органов и министерств Российской Федерации, в том числе Ордена Защиты Отечества I степени, врученного ему сегодня от имени Партии и государства Вьетнама.

Генерал армии Фан Ван Зянг вручает Российско-вьетнамскому тропическому центру Орден Защиты Отечества I степени. Фото: ЧОНГ ХАЙ

По словам генерала армии Фан Ван Зянга, задачи по укреплению обороноспособности, строительству и защите Отечества предъявляют ко всей армии новые, более высокие требования. Особое значение приобретают прорывное развитие науки и технологий, инновационная деятельность, цифровая трансформация, международная интеграция и оборонная дипломатия, которые служат основой для модернизации армии. В этих условиях научно-технические исследования становятся особо важной составляющей деятельности по защите Отечества.

Для успешного выполнения задач в предстоящий период генерал армии Фан Ван Зянг потребовал от Российско-вьетнамского тропического центра изучать и строго выполнять курсы и указания Партии, Государства, Центрального военного комитета и Министерства национальной обороны по развитию науки и технологий, инновационной деятельности, цифровой трансформации, международной интеграции и оборонной дипломатии в новых условиях; добросовестно и эффективно реализовывать положения о сотрудничестве, согласованные руководителями двух стран и закрепленные в совместных заявлениях; эффективно осуществлять прорывные меры по созданию Центра как всесторонне сильного, «образцового и передового»; добиваться мощного прорыва в развитии науки и технологий, инновационной деятельности и цифровой трансформации, играть ведущую роль в освоении новых технологий, постепенно повышая потенциал стратегической самостоятельности; уделять особое внимание формированию чистых, сильных и образцовых партийных организаций всех уровней, повышению ответственности руководящих кадров за личный пример.

«Наука и технологии – это «золотой ключ», фундамент, ключевая движущая сила и стратегический прорыв, обеспечивающие быстрое и устойчивое развитие каждой страны в цифровую эпоху. Пусть каждый сотрудник, эксперт и ученый Российско-вьетнамского тропического центра будет передовым бойцом, первопроходцем на научно-техническом фронте, «мостом дружбы», способствующим укреплению дружбы между Вьетнамом и Российской Федерацией.

Генерал армии Фан Ван Зянг и делегаты фотографируются на память. Фото: ЧОНГ ХАЙ

Опираясь на славные качества и традиции героической ВНА, а также на традиции вьетнамско-российской дружбы, Центральный военный комитет и Министерство национальной обороны выражают уверенность в том, что Российско-вьетнамский тропический центр продолжит прилагать усилия, успешно выполнять все возложенные на него задачи, выйдет на уровень ведущей научно-технической организации армии и страны, достигнет по ряду направлений уровня передовых организаций региона и мира, станет образцом и ярким символом двустороннего сотрудничества между Вьетнамом и Российской Федерацией», – заявил генерал армии Фан Ван Зянг.

ХОАНГ ВУ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ