На встрече присутствовали член Политбюро, Премьер-министр Ле Минь Хынг; бывший член Политбюро, бывший Премьер-министр Фам Минь Тьинь; член Политбюро, Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман.

Генерал армии Фан Ван Зянг встречает Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама.

Со стороны Министерства национальной обороны во встрече также приняли участие генерал армии Фан Ван Зянг, член Политбюро, Заместитель секретаря Центрального военного комитета, Вице-премьер, Министр национальной обороны; генерал армии Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро, Секретарь ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Начальник Главного политического управления Вьетнамской народной армии (ВНА); генерал армии Нгуен Тан Кыонг, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центрального военного комитета, Начальник Генерального штаба ВНА, Заместитель министра национальной обороны и др.

Руководители Партии, Государства, Правительства и НС и делегаты.

Со стороны Министерства общественной безопасности на мероприятии присутствовал генерал армии Лыонг Там Куанг, член Политбюро, Министр общественной безопасности.

Со стороны Министерства иностранных дел на встрече присутствовал член Политбюро, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг.

Генерал армии Фан Ван Зянг выступает с поздравительной речью по случаю Традиционных дней Министерства общественной безопасности и Министерства иностранных дел.

От имени Министерства обороны, Министерства общественной безопасности и Министерства иностранных дел генерал армии Фан Ван Зянг выразил радость и честь приветствовать Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама; Премьер-министра Ле Минь Хынга; Председателя НС Чан Тхань Мана, а также действующих и бывших руководителей Партии и Государства, руководителей центральных комитетов, министерств и ведомств, делегатов и почетных гостей, прибывших на встречу.

Генерал армии Фан Ван Зянг вручает цветы в знак поздравления руководителям Министерства общественной безопасности и Министерства иностранных дел.

На встрече генерал армии Фан Ван Зянг вручил цветы в знак поздравления Министерству общественной безопасности и Министерству иностранных дел.

Выступая на встрече, генерал армии Фан Ван Зянг выразил глубокую благодарность Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту То Ламу, действующим и бывшим руководителям Партии и Государства за постоянное внимание, руководство и и особую заботу о трех силах – армии, силам общественной безопасности и дипломатическому сектору.

Генерал армии Фан Ван Зянг направил самые теплые поздравления руководителям Министерства общественной безопасности и Министерства иностранных дел, а также всем сотрудникам Министерства общественной безопасности и Министерства иностранных дел. Он выразил глубокую благодарность Министерству общественной безопасности и Министерству иностранных дел за постоянное взаимодействие, тесную координацию действий и создание благоприятных условий для успешного выполнения ВНА задач, возложенных на нее Партией, Государством и народом.

Общий вид встречи.

Генерал армии Фан Ван Зянг подтвердил, что в последние годы Министерство обороны, Министерство общественной безопасности и Министерство иностранных дел успешно выполняли свои функции и задачи, особенно в реализации Положения о координации деятельности по изучению и оценке обстановки, а также в подготовке предложений для Партии и Государства по выработке и принятию ряда стратегических решений.

В частности, три Министерства эффективно играли ключевую роль в реализации Стратегии защиты Отечества в новых условиях, Стратегии национальной безопасности, Резолюции 3-го пленума ЦК КПВ XIV созыва о построении дисциплинированного, безопасного, цивилизованного, гармоничного и развивающегося общества (Резолюция № 18-NQ/TW от 28 июля 2026 г.), Резолюции Политбюро № 59 о международной интеграции в новых условиях и Резолюции Политбюро № 06 о реализации внешнеполитического курса, определенного XIV съездом КПВ, и др. в целях уверенного вступления в новую эпоху – эпоху подъема нации.

МАЙ НГУЕН – ЧОНГ ХАЙ

Переводчик: ТХЮИ ЛИНЬ