Церемония прошла под сопредседательством генерал-полковника Нгуен Чыонг Тханга, члена ЦК КПВ, члена Постоянного бюро Центрального военного комитета, Заместителя министра национальной обороны, Глава Постоянного органа Национального руководящего комитета по преодолению последствий применения бомб, мин и токсичных химикатов, оставшихся после войны во Вьетнаме (Руководящий комитет 701), и Посла США во Вьетнаме Дженнифер Уикс.

Общий вид церемонии подписания.

Выступая на церемонии, генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг выразил удовлетворение тем, что от имени Министерства национальной обороны и Постоянного органа Руководящего комитета 701 совместно с Послом США во Вьетнаме Дженнифер Уикс он председательствовал на церемонии подписания двух соглашений о предоставлении безвозмездной помощи в рамках ОПР для продолжения реализации двух ключевых совместных проектов Вьетнама и США по ликвидации последствий войны, а именно: Проекта по ликвидации загрязнения диоксином на территории аэропорта Биенхоа и Проекта по поддержке улучшения качества жизни людей с инвалидностью в провинциях, сильно пострадавших от распыления «Агента Оранж».

По словам генерал-полковника Нгуен Чыонг Тханга, после подписания двух соглашений общий объем безвозмездной помощи США на реализацию проекта в Биенхоа увеличен до 430 млн долларов США, а на проект по оказанию поддержки жертвам воздействия «Агента Оранж»/диоксина и людям с инвалидностью – до 156 млн долларов США. Проект реализуется в шести провинциях и городах и постепенным расширением на другие приоритетные провинции. Для обеспечения необходимого софинансирования Министерство национальной обороны Вьетнама утвердило увеличение объема соответствующего финансирования до 353 млрд вьетнамских донгов. Министерство национальной обороны подтвердило готовность обеспечить необходимое софинансирование для завершения проектов.

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг и Посол Дженнифер Уикс на церемонии подписания.

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг подчеркнул, что подписание двух соглашений имеет большое практическое значение и демонстрирует ответственность, которую Вьетнам и США взяли на себя в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании, подписанным 31 октября 2025 года между Министерством национальной обороны Вьетнама, Министерством войны и Государственным департаментом США по вопросам активизации сотрудничества в области ликвидации последствий войны. Это также способствует реализации договоренностей, достигнутых руководителями двух стран в Совместном заявлении 2023 года о повышении уровня отношений между Вьетнамом и США до всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира, сотрудничества и устойчивого развития.

В свою очередь, Посол Дженнифер Уикс подчеркнула, что ликвидация последствий войны является одним из приоритетных направлений сотрудничества между США и Вьетнамом, создающим возможности для укрепления и развития двусторонних отношений. Посол выразила надежду на то, что в дальнейшем две стороны продолжат координацию усилий по реализации согласованных направлений сотрудничества с целью выполнения обязательств по ликвидации последствий войны.

За последнее время профильные органы и подразделения Вьетнама и США тесно взаимодействовали в целях эффективной реализации совместных мероприятий по ликвидации последствий воздействия химических веществ/диоксина на людей и окружающую среду. В этой сфере достигнуты значительные результаты, которые руководители двух стран рассматривают как основу и одно из наиболее заметных направлений сотрудничества между Вьетнамом и США.

С 2019 года две стороны совместно проводят работы по очистке крупнейшего во Вьетнаме загрязненного диоксином района на территории аэропорта Биенхоа. На сегодняшний день выполнено около 50 процентов общего объема работ. Кроме того, две стороны совместно реализуют мероприятия по улучшению качества жизни более 40 000 жертв воздействия «Агента Оранж»/диоксина и инвалидов в шести провинциях, подвергшихся интенсивному распылению «Агента Оранж».

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг проводит протокольную встречу с Послом Дженнифер Уикс.

Вместе с тем ликвидация последствий воздействия химических веществ/диоксина требует выполнения еще большого объема неотложных работ, привлечения значительных финансовых ресурсов, а также выбора передового современного оборудования и технологий, чтобы завершить Проект по ликвидации загрязнения диоксином на территории аэропорта Биенхоа в установленные сроки – к 2031 году. Необходимо также в кратчайшие сроки обеспечить медицинскую помощь, охрану здоровья и улучшение качества жизни жертв воздействия химических веществ/диоксина в провинциях Камау и Куангнгай, а также расширить соответствующие программы на другие приоритетные районы.

Таким образом, подписание двух соглашений создаст благоприятные условия для ускорения Вьетнамом и США работы по ликвидации последствий войны и внесет позитивный вклад в укрепление отношений между Вьетнамом и США.

Перед церемонией подписания генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг провел протокольную встречу с Послом Дженнифер Уикс.

НГОК ТХЫ – ТХАЙ ХЫНГ

Переводчик: ДАНГ ХЮЭ